NEUTRALISATION DE LA DIVERSITÉ DES TECHNIQUES PAR LE DROIT DES ENTREPRISES EN DIFFICULTÉ 347 cohérence au droit des sûretés personnelles. Elle permettrait de faire cesser l'atteinte à la technique des sûretés personnelles opérée par le droit des entreprises en difficulté, sans pour autant compromettre les objectifs assignés aux différentes procédures ni par ailleurs introduire une concurrence que le législateur et la jurisprudence rejettent. Elle permettrait également de rétablir pleinement la liberté de choix de la sûreté personnelle lorsque le constituant est une personne morale et elle serait peut-être de nature à faciliter la réforme du droit des sûretés personnelles tant espérée. Après avoir envisagé l'analyse technique des sûretés personnelles, il faut à présent aborder celle des sûretés réelles, qui va à nouveau révéler toute la difficulté qui existe pour caractériser une situation de concurrence. En la matière, on peut même affirmer que la concurrence est évincée.