TABLE DES MATIÈRES 537 Section 2. Le déclin de la diversité des sûretés mobilières .......................... 369 § I. L'emprise du gage sans dépossession ................................................ A. La diversité artificielle des sûretés mobilières corporelles .... 1. Unité illusoire des modalités du gage de droit commun .................................................................. 2. Unité indispensable des sûretés sans dépossession ............ a) L'unité des registres, moyen de prévention des conflits......................................................................... b) L'unité des régimes, moyen d'harmonisation................... B. L'opposition artificielle du gage et du nantissement ............ 1. L'attraction du gage .......................................................... a) Le régime du gage, droit commun du nantissement ........ b) La déspécialisation des nantissements dotés de régimes spéciaux ........................................................... a) Le nantissement de fonds de commerce...................... b) Le nantissement de film cinématographique ............... 2. Les limites de l'attraction du gage .................................... 369 370 § II. La conséquence : l'infléchissement de la technique du gage ............. A. L'irrésistible attraction de la technique de l'hypothèque ...... B. Les limites de l'attraction de l'hypothèque ........................... 1. Limite révélant une différence de degré entre le gage et l'hypothèque ..................................................................... 2. Limite révélant l'attraction du régime du gage sur celui de l'hypothèque .................................................................... 402 402 406 Chapitre 2. Entre les modes d'affectation .................................................... 413 Section 1. L'attraction du fonctionnement des sûretés-modèles en droit civil ................................................................................................ 419 370 374 375 379 385 386 386 390 390 395 398 407 410 § I. La déformation manifeste des sûretés-propriétés ............................... A. Les manifestations ............................................................... 1. Avant le dénouement des sûretés-propriétés ..................... a) Manifestations communes à la propriété transmise et à la propriété réservée .................................................... a) Inversion des pouvoirs ................................................ b) Inversion de la répartition des charges........................ b) Manifestations spécifiques à la propriété transmise ou à la propriété réservée ................................................... 2. Lors du dénouement des sûretés-propriétés sans défaillance du débiteur .................................................. B. L'incidence sur la nature juridique ....................................... 419 419 421 § II. La déformation dissimulée des sûretés-propriétés ............................ A. À défaut de défaillance du débiteur : l'irréductibilité de la propriété-sûreté à la propriété ordinaire........................... B. L'identité de dénouement entre les sûretés-propriétés et les sûretés traditionnelles ...................................................... 436 421 422 425 426 431 433 437 438