Sommaire § 2. Les cas particuliers de responsabilité du fait d'autrui .. . . . . . . . . . . . 350 Section 3. Le fait des choses . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . § 1. Le principe général de responsabilité du fait des choses . . . . . . . . . § 2. Les cas particuliers de responsabilité du fait des choses . . . . . . . . . § 3. Les régimes spéciaux .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 357 358 364 365 TITRE 2. La mise en œuvre de la responsabilité extracontractuelle . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 379 Chapitre 1. L'action en réparation . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 381 Section 1. L'option entre juridiction civile et juridiction pénale . . . 381 Section 2. Les parties à l'instance . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 383 Chapitre 2. La condamnation à réparer . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 387 Section 1. L'évaluation des dommages-intérêts . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 388 Section 2. La condamnation in solidum . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 392 TROISIÈME PARTIE - LES QUASI-CONTRATS TITRE 1. L'obligation de compenser l'avantage injustement reçu d'autrui . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 397 Chapitre 1. La gestion d'affaires . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 399 Section 1. Conditions de la gestion d'affaires . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 400 Section 2. Effets de la gestion d'affaires . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 401 Chapitre 2. Le paiement de l'indu . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 403 Section 1. Les conditions de la restitution . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 403 § 1. Conditions de fond . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 403 § 2. Conditions d'exercice .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 406 Section 2. L'étendue de la restitution . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 407 Chapitre 3. L'enrichissement injustifié . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 409 Section 1. Les conditions de l'action de in rem verso . . . . . .. . . . . . . . . . 410 § 1. Conditions matérielles . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 410 § 2. Conditions juridiques .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 410 Section 2. Les effets de l'action de in rem verso . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 413 TITRE 2. L'obligation de procurer à autrui l'avantage légitimement espéré .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 415 13