DROIT DE SAVOIR OU DROIT DE SE FAIRE OUBLIER ? 163 infractions sexuelles, le terrorisme ou encore les crimes contre l'humanité. Bref, le juste équilibre entre les intérêts publics et privés concurrents en jeu n'est pas ici assuré, de sorte que l'atteinte portée au droit au respect de la vie privée du requérant était bien disproportionnée. Mémoire sans discernement n'est ainsi que ruine du droit...