LA GESTION DES LITIGES ISSUS DU FINANCEMENT DE PROJET 285 Langues parlées sur le continent 488. Variété des différends. - Des différends peuvent émerger, par exemple lorsqu'un État prend une décision défavorable affectant l'exploitation de l'infrastructure ou lorsque survient un désaccord entre les actionnaires de la société de projet ou une difficulté relative à la construction dans le cadre du contrat EPC. La typologie des différends est presque infinie tant les financements de projet impliquent une multitude d'acteurs et de contrats et donc de situations susceptibles de générer des litiges. 489. Variété des nationalités impliquées. - Ce phénomène est accru par le fait qu'il existe parmi les acteurs impliqués de nombreuses nationalités différentes. Dès lors, il est souhaitable et prudent de prévoir dans chacun des contrats une clause définissant, d'une part, le droit auquel il est soumis et