TABLE DES MATIÈRES 359 Section 8. La contribution des communautés économiques régionales (CER) à l'action de l'Union africaine ..................................................................................... Section 9. La question de la réforme du système de l'Union africaine ............ § 1. La réforme, une question permanente .................................................... § 2. La décision de la Conférence en 2016 ..................................................... Section 10. La Commission économique des Nations unies pour l'Afrique (la CEA) ..................................................................................................................................... § 1. La Contribution de la CEA dans le domaine opérationnel en Afrique ......................................................................................................................... § 2. La contribution de la CEA dans le domaine normatif de l'Union africaine ............................................................................................................................. 181 187 187 190 191 192 193 DEUXIÈME PARTIE LE SYSTÈME DÉCISIONNEL DE L'UNION AFRICAINE Chapitre 1. Le cadre de la décision à l'Union africaine ............................ Section 1. Les actes internes de l'Union ..................................................................... Section 2. Les actes décisionnels de l'Union ............................................................. § 1. Les décisions de la Conférence .................................................................... § 2. L'autorité des décisions de la Conférence ............................................. § 3. L'application directe dans les États membres des règlements de la Conférence ........................................................................................................... Section 3. La préparation des décisions de la Conférence par le Conseil exécutif et par le COREP ............................................................................................... § 1. Le rôle du Conseil exécutif dans le processus décisionnel ............ A. L'adoption des actes par le Conseil exécutif .................................. B. Sur le mode de vote des actes et décisions du Conseil (règl., art. 27) et les amendements .......................................................................... § 2. Le rôle du COREP et de la Commission de l'Union africaine dans la prise de décision au sein de l'Union africaine ............................... § 3. L'implication de la Commission de l'Union africaine sur le droit international (CUADI) dans le processus décisionnel ............................... Chapitre 2. Le contrôle de l'application des décisions de l'Union africaine ....................................................................................................................... Section 1. La nature et l'étendue du contrôle sur l'application des décisions § 1. La consistance du contrôle de l'Union africaine ................................ § 2. La Commission africaine des droits de l'homme et des peuples, un organe quasi-juridictionnel ............................................................................... Section 2. La fonction juridictionnelle en Afrique .................................................. § 1. L'Union africaine et le contrôle juridictionnel des actes ................ 199 199 206 207 209 211 214 214 215 218 220 223 227 227 227 230 243 243