56 LE SYSTÈME DE RETRAITE À L'ÉPREUVE DE SON FINANCEMENT pension en tenant compte de l'effort contributif fourni par chaque assuré social. L'objectif du deuxième chapitre sera de revenir sur la nature équitable de l'assurance « vieillesse », c'est-à-dire de clarifier le principe d'équité, de mesurer la place qu'il occupe au sein du système de retraite, et d'expliquer la façon dont il se concrétise (Chapitre 2).