TABLE DES MATIÈRES 595 § 3. L'état de conservation favorable des espèces ou des habitats............. A. L'émergence d'un concept phare du droit de la protection de la nature ............................................................................... B. Un standard écologique de la qualité de l'environnement.... 1. Les critères écologiques de définition de l'état de conservation favorable ..................................................... 2. Un standard scientifique permettant une marge d'appréciation relative du niveau de conservation des espèces et des habitats .................................................... C. Un objectif au service du développement durable ............... 405 409 411 Conclusion du Chapitre 2 ........................................................................... 415 CONCLUSION DU TITRE 1 ................................................................................ 417 TITRE 2 : LES CONCEPTS RENOUVELANT LA PROTECTION 406 407 407 DE L'ENVIRONNEMENT .............................................................................. 419 Chapitre 1. Le développement durable ......................................................... 421 Section 1. Le concept de développement durable, un référentiel mondialisé.... 422 § 1. La genèse du développement durable ................................................ A. De l'idée de durabilité au concept moderne de développement durable......................................................... 1. La durabilité des ressources, une préoccupation au cœur des sociétés préindustrielles................................................... 2. Les prémices du concept de développement durable de 1970 à 1990 ...................................................................... a) L'apparition du développement durable dans le contexte de crise faisant suite aux Trente glorieuses.............................. b) La diffusion du développement durable via la politique internationale de protection de l'environnement..................... B. La diffusion mondiale du concept ........................................ 1. Le développement durable et le droit international........... a) Le droit international de l'environnement, terreau d'émergence du développement durable............................... b) La diffusion du développement durable dans les autres branches du droit international ................... 2. La diffusion du développement durable dans d'autres systèmes juridiques ............................................................... a) La diffusion du développement durable en droit de l'Union européenne........................................................ α) L'émergence du concept de développement durable en droit primaire : un objectif central de l'Union européenne .................................................................... β) Le droit dérivé ou la diffusion du développement durable dans l'ensemble du droit de l'Union européenne.... b) La diffusion du développement durable en droit interne ... 423 423 424 425 425 428 430 430 430 431 433 433 433 436 437