Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 6

anglais, certaines d'entre elles voudraient être désignées
par le pluriel neutre de they, des auteurs français utilisent le
pronom personnel ille. Mais le procédé n'est pas consacré
par l'usage. Cependant, dans notre pays où une personne,
de sexe féminin pour l'état civil, peut être amenée à faire
une reconnaissance de paternité et où une personne, de
sexe masculin pour l'état civil, peut accoucher d'un enfant,
le vocabulaire va devoir s'adapter. On voit ainsi monter
en puissance le mot de "parent", remplaçant peu à peu
celui de père ou mère, celui de "personne" (mot féminin
et non celui d'"individu", mot masculin) ou d'"humain",
remplaçant peu à peu celui d'homme ou de femme...
Le débat sur la simplification de la langue est (ou a)
également réapparu (alors que, l'an passé, c'était une
complication de la langue qui était réclamée avec l'écriture
inclusive). Prétendre que c'est à cause de sa complexité
que le français n'est pas choisi comme seconde langue
à l'étranger est sans doute exagéré, les facteurs économiques et sociaux étant probablement plus décisifs. Les
étudiants actuels sont largement aussi compétents que
leurs prédécesseurs pour comprendre et mémoriser
les difficultés de la langue. Un langage trop simplifié est
nécessairement pauvre et ne peut exprimer qu'un petit
nombre d'idées. Il n'est donc souhaitable de simplifier
que si l'élagage ne vise que des dispositions qui ne font
pas sens. Par ailleurs, pourquoi simplifier alors que très
bientôt nous aurons la possibilité d'avoir, dans une oreillette, une traduction instantanée et de qualité des propos
tenus devant nous par un interlocuteur étranger ?
Pour les juristes de Droit privé, 2020 sera l'année de la
modification de présentation des arrêts de la Cour de
cassation. Les étudiants devront donc bientôt mémoriser
et comprendre la forme nouvelle, mais sans méconnaître
l'ancienne pour les décisions antérieures à cette réforme.
Bon courage donc à toutes et tous !
D. G.

6



Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e

Table des matières de la publication Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e

Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 1
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 2
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 3
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 4
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 5
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 6
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 7
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 8
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 9
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 10
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 11
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 12
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 13
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 14
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 15
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 16
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 17
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 18
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 19
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 20
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 21
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 22
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 23
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 24
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 25
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 26
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 27
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 28
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 29
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 30
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 31
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 32
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 33
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 34
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 35
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 36
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 37
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 38
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 39
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 40
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 41
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 42
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 43
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 44
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 45
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 46
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 47
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 48
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 49
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 50
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 51
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 52
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 53
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 54
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 55
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 56
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 57
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 58
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 59
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 60
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 61
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 62
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 63
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 64
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 65
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 66
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 67
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 68
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 69
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 70
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 71
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 72
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 73
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 74
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 75
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 76
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 77
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 78
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 79
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 80
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 81
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 82
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 83
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 84
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 85
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 86
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 87
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 88
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 89
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 90
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 91
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 92
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 93
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 94
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 95
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 96
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 97
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 98
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 99
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 100
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 101
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 102
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 103
Hors collection - Petit lexique des erreurs usuelles de l'étudiant en droit - 8e - 104
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07592-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07516-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05985-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07850-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07486-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07672-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06952-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06499-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06515-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06569-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06243-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06100-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06337-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06492-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06519-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06101-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05760-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06059-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05988-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06058-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06148-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06095-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06060-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05513-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05753-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05751-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05711-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05707-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05303-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05735-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05526-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05651-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05305-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04042-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04014-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05365-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05504-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04070-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05299-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05242-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04713-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04934-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04935-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04733-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04905-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04765-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04732-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04448-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04687-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04466-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04402-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04428-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/Notre-europeanite
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04408-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04347-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04432-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04002-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04287-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04365-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RDC1-2014_2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RDC1-2014_1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGA_2014-01
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04047-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04202-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04170-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03896-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03622-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03893-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03848-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03851-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03850-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03849-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03819-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03709-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03426-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03613-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03591-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03450-8
https://www.nxtbookmedia.com