Table des matières SOMMAIRE ............................................................................................................ 5 LISTE DES ABRÉVIATIONS ................................................................................. 7 AVERTISSEMENT ................................................................................................. 9 INTRODUCTION .................................................................................................... 11 I. Le « concert » des Cours régionales de protection des droits de l'homme .................................................................................. 11 II. La double métamorphose du système conventionnel européen ........... A. L'accroissement des droits garantis ...................................................... B. La refonte de la garantie des droits ........................................................ 13 13 15 III. La double crise du système conventionnel européen.............................. A. L'engorgement structurel........................................................................ B. La défiance étatique.................................................................................. 17 17 21 IV. Les réajustements systémiques ................................................................. A. La valorisation de la marge nationale d'appréciation........................... B. La valorisation d'une politique judiciaire « dialogique » ........................ 23 23 25 V. La France et le système conventionnel européen.................................... A. La diplomatie française à l'égard du système conventionnel.............. 30 30 1. Un soutien tardif .......................................................................................... 31 2. Un soutien actif............................................................................................ 32 B. Le contentieux français devant la Cour européenne ............................ C. Les juges français à la Cour européenne .............................................. 34 37 ARTICLE 1 Obligation de respecter les droits ..................................................................... I. L'effet extraterritorial de la Convention .................................................... A. Expulsions et extraditions en questions ................................................. B. Le système européen de l'asile en questions........................................ 39 39 40 41 II. L'application extraterritoriale de la Convention ....................................... A. La théorie du contrôle effectif (absolu et exclusif) ................................ B. L'imputabilité des actes illicites .............................................................. 42 42 43 Bibliographie ................................................................................................... 45 313