DROIT DES OBLIGATIONS § 2. Les tiers au contrat ................................................................................ § 3. Les catégories intermédiaires ................................................................ 221 223 Les exceptions à l'effet relatif : l'extension du contrat à des tiers ....... La stipulation pour autrui ...................................................................... Le transfert des actions contractuelles .................................................. Les actions directes en paiement .......................................................... Transfert des actions en responsabilité ................................................. 225 225 229 229 231 SECTION 3. Le transfert du contrat ........................................................................... § 1. Transfert imposé .................................................................................... § 2. Transfert consenti : la cession de contrat .............................................. 234 235 236 LES OBLIGATIONS CRÉÉES PAR LE CONTRAT ........................ 239 L'interprétation du contrat .................................................................... Recherche de la volonté des parties ...................................................... Complément de la volonté des parties .................................................. Compléments supplétifs ........................................................................ Compléments impératifs ........................................................................ 239 241 246 246 248 SECTION 2. La simulation ......................................................................................... 257 La modification du contrat .................................................................... La modification pour l'avenir ............................................................... Par le juge .............................................................................................. Par la loi ................................................................................................. Par les parties ......................................................................................... La modification rétroactive : la « réfaction du contrat » ...................... 259 260 260 262 262 265 L'EFFICACITÉ DES CONTRATS DANS LE TEMPS ..................... 267 Les contrats à terme .............................................................................. Terme suspensif ..................................................................................... Terme extinctif : la durée des contrats .................................................. Contrats à durée déterminée .................................................................. Contrats à durée indéterminée ............................................................... La caducité du contrat ........................................................................... Effets de l'extinction du contrat ............................................................ 267 268 271 272 276 279 281 SECTION 2. Les contrats conditionnels ..................................................................... § 1. Condition suspensive ............................................................................. § 2. Condition résolutoire ............................................................................. 282 285 287 SOUS-TITRE 2 Le non-respect du contrat .................................................................. 289 CHAPITRE 1 L'IMPOSSIBILITÉ D'EXÉCUTION ................................................... 291 SECTION 1. Éléments de la force majeure ................................................................ 292 SECTION 2. § 1. § 2. A. B. CHAPITRE 2 SECTION 1. § 1. § 2. A. B. SECTION 3. § 1. A. B. C. § 2. CHAPITRE 3 SECTION 1. § 1. § 2. A. B. C. D. 734