XX DE LA FAILLITE INTERNATIONALE À LA PROCÉDURE D'INSOLVABILITÉ EUROPÉANO-SUISSE DANS LE CADRE DU RÈGLEMENT N° 2015/848 : LES EFFETS EN SUISSE Titre II : L'interprétation extensive des règles européennes, une méthode inadaptée au règlement Insolvabilité bis Chapitre 1. Entre dispositions extensibles à l'international et dispositions exclusivement intra-européennes, un exercice d'équilibriste et un résultat incohérent : l'exemple des actions annexes Chapitre 2. L'interprétation extensive de l'élément d'extranéité, une méthode inefficace dans les États tiers et périlleuse dans les États membres CONCLUSION GÉNÉRALE