L'INAPPLICABILITÉ DU CHAPITRE IV AUX CRÉANCIERS EXTRA-EUROPÉENS 309 internationales, de droits relativement égaux par rapport aux droits des créanciers étrangers européens reconnus par le règlement Insolvabilité bis. Ceci devrait écarter le grief de violation manifeste de l'ordre public suisse, et permettre la reconnaissance des états de collocation dressés par les praticiens français dans le cadre de procédures d'insolvabilité ouvertes en France, auxquelles participent à la fois des créanciers domiciliés en Suisse et des créanciers domiciliés dans un autre État membre de l'Union.