Titre II LA GÉNÉRALISATION AU-DELÀ DU DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ EUROPÉEN 491. La généralisation en droit international privé conventionnel et national. On a pu établir le bien-fondé de la conception unitaire des matières contractuelle et délictuelle entre les textes de Bruxelles et de Rome. Ces notions ne se retrouvant pas dans les autres règlements, la question de leur généralisation se pose uniquement en droit international privé conventionnel et national. Ainsi peuvent-elles servir l'interprétation des conventions ou d'une règle de source nationale ? La résolution d'un contentieux international est susceptible de solliciter plusieurs règles de sources distinctes. Par exemple, il conviendra d'appliquer successivement le règlement Bruxelles I bis puis la règle de conflit nationale. Dans ce genre de schéma, deux méthodes de qualification différentes vont coexister : la qualification autonome et la qualification lege fori. Or, il est probable que ces deux méthodes n'aboutissent pas au même résultat. La qualification d'un même rapport de droit sera susceptible de varier avec la source de la règle à appliquer. Dès lors, le modèle moniste est mis à mal. Afin de mettre un terme à cette difficulté, il serait envisageable d'interpréter les règles de droit international privé de source non européenne à l'aune des qualifications autonomes. 492. La délimitation du modèle moniste. La question rebondit. Elle est celle de l'extension possible des qualifications autonomes en dehors du droit international privé. Faut-il les reconduire jusque dans l'application des règles substantielles ? On entend par règles substantielles aussi bien les règles de source européenne que celles de source nationale. Plus généralement, il s'agit de borner le modèle moniste et autonome retenu. 493. Plan. L'étude de la généralisation du droit international privé européen vers le droit international privé de sources conventionnelle comme nationale (Chapitre 1) précédera celle du rejet d'une généralisation des qualifications autonomes dans le droit matériel (Chapitre 2).