Titre 1 LES RAISONS D'ÉCARTER LA SANCTION DE L'INEFFICACITÉ 483. La sanction de l'inefficacité est parfois écartée parce qu'elle est jugée inopportune (Chapitre 1). Elle est d'autant plus facilement écartée depuis que l'on a pris conscience que l'inefficacité n'est pas la panacée et qu'il existe des sanctions alternatives lorsque la sanction de l'inefficacité est totalement évincée et complémentaires lorsqu'elle est partiellement évincée. L'arsenal de ces sanctions alternatives ou complémentaires s'est progressivement enrichi et affiné (Chapitre 2). 978-2-275-07308-8__DOCFILE__978-2-275-07308-8_corpus.indd 277 22/04/2020 18:25:16