552 L'ACTE JURIDIQUE IRRÉGULIER EFFICACE b) L'éviction de la nullité de l'acte conclu par un mineur non émancipé...................................................................... 301 2. L'atteinte à l'intérêt protégé par l'acte juridique irrégulier réparée a posteriori................................................. 302 II. L'inefficacité disproportionnée à l'importance de l'intérêt protégé ou de son atteinte............................................................... 304 A. L'inefficacité totale disproportionnée : la limitation de l'inefficacité........................................................................... 305 B. L'inefficacité partielle disproportionnée ou inconcevable : l'exclusion de l'inefficacité......................................................... 306 III. L'inefficacité écartée à titre de sanction de la personne protégée........................................................................................... 308 Section 2. Les effets secondaires de la sanction de l'inefficacité parfois disproportionnés.......................................................................................... 309 § 1. Les effets secondaires néfastes pouvant justifier une exclusion de l'inefficacité........................................................................................ 310 I. L'atteinte à la sécurité juridique................................................... 310 A. La nature de la sécurité juridique protégée par l'efficacité de l'acte irrégulier...................................................................... 311 1. La sécurité juridique subjective.......................................... 311 2. La sécurité juridique dynamique........................................ 312 B. La protection de la sécurité juridique par l'efficacité de l'acte irrégulier dans le droit positif...................................... 313 1. L'objectif de protection de la sécurité juridique dans la loi lato sensu.............................................................. 313 2. L'objectif de protection de la sécurité juridique dans la jurisprudence............................................................. 317 a) La jurisprudence publiciste et européenne...................... 317 b) La jurisprudence judiciaire............................................ 319 II. Le coût économique de la sanction de l'inefficacité................... 323 A. Le coût économique de l'inefficacité de certains actes abrogatoires irréguliers............................................................... 323 B. Le coût économique de l'annulation des contrats................. 330 III. L'atteinte à un droit fondamental.............................................. 332 § 2. La quête de proportionnalité entre les effets principaux bénéfiques et les effets secondaires néfastes.............................................................. 333 Chapitre 2. L'existence de sanctions alternatives ou complémentaires...................................................................................... 339 Section 1. La modification positive des effets de l'acte irrégulier, sanction objective........................................................................................ 340 § 1. La substitution d'effets non voulus à des effets voulus, complément à la sanction de l'inefficacité partielle...................................................... 341 § 2. L'adjonction d'effets non voulus sans retranchement d'effets voulus, alternative à la sanction de l'inefficacité totale........................................ 344 978-2-275-07308-8__DOCFILE__978-2-275-07308-8_corpus.indd 552 22/04/2020 18:25:42