TABLE DES MATIERÈS 587 2. La volonté externe acquise après débats............................ 283 a) Par la doctrine.............................................................. 283 b) Par le droit positif......................................................... 285 i. La prise en compte de la volonté déclarée en matière de vices du consentement......................... 286 ii. La prise en compte de la volonté déclarée en matière d'interprétation du contrat....................... 289 B. L'illusion de la volonté externe.............................................. 292 1. Le problème de la déclaration passive de volonté.............. 292 2. Le problème de la fiction de volonté................................. 295 Section II. L'autonomie de la volonté : un postulat erroné......................... 296 § 1. Une théorie imparfaite du contrat..................................................... 297 A. L'accord de volontés, insuffisant à fonder la force obligatoire du contrat................................................................ 297 1. L'espoir de la théorie normativiste..................................... 297 a) Pour les rédacteurs du Code civil................................... 297 b) Pour les normativistes................................................... 298 2. Les excès de la théorie normativiste................................... 299 B. L'accord de volontés, insuffisant à déterminer le contenu du contrat.................................................................................. 301 1. Le contenu du contrat déterminé par une seule des parties.............................................................................. 301 a) L'exemple du contrat d'adhésion................................... 301 b) La protection des intérêts de l'adhérent......................... 303 2. Le contenu du contrat déterminé par le juge..................... 305 a) L'exemple de l'obligation de sécurité............................. 305 b) La prise en compte des intérêts des contractants........... 308 § 2. Les éléments de perfectibilité............................................................ 309 A. L'impasse d'un critère qui rende compte de l'altérité dans le contrat........................................................................... 310 1. La théorie de la confiance légitime : présentation.............. 310 a) Une théorie discrète...................................................... 311 b) Une théorie venue d'ailleurs........................................... 314 2. La théorie de la confiance légitime : réfutation................. 316 a) Un concept peu opératoire............................................. 316 b) Un concept insuffisant................................................... 321 B. La voie d'un critère qui rende compte de la fusion opérée par le contrat............................................................................. 322 Conclusion du chapitre I.............................................................................. 325 Chapitre II. L'élément supplémentaire : une rencontre d'intérêts................... 327 Section I. Le concept d'intérêts................................................................... 328 § 1. Un concept connu............................................................................. 328 A. Un concept intuitif............................................................... 328 978-2-275-07314-9__DOCFILE__978-2-275-07314-9_couv.indd 587 25/05/2020 12:13:28