418 POLITIQUES FISCALES ET DOUANIÈRES EN MATIÈRE D'INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS EN AFRIQUE FRANCOPHONE § 2. Les défis de l'arbitrage international dans l'industrie extractive et l'actualité récente de la jurisprudence.................................................. 325 A. Les défis de l'arbitrage international dans l'industrie extractive.................................................................................... 325 B. La place de l'Afrique dans l'arbitrage international entre État et investisseur........................................................... 327 1. Le recours des États africains à l'arbitrage international...... 328 2. L'Afrique dans les juridictions arbitrales internationales...... 328 B. L'actualité de jurisprudence arbitrale dans l'espace UE........ 329 1. Une affaire révélatrice des défis de l'arbitrage international État-investisseur................................................ 330 2. Une solution inédite de la CJUE dans l'espace UE........... 331 Conclusion du Chapitre II........................................................................... 333 CONCLUSION DU TITRE II (PARTIE II)............................................................... 335 CONCLUSION DE LA DEUXIÈME PARTIE......................................... 337 CONCLUSION GÉNÉRALE..................................................................... 339 I. Des recommandations d'ordre juridique...................................... 340 II. Des recommandations d'ordre technique................................... 341 III. Des recommandations d'ordre institutionnel............................ 342 BIBLIOGRAPHIE...................................................................................... 343 ANNEXES.................................................................................................. 375 Annexe 1 : Les recommandations de la Commission économique pour l'Afrique sur la lutte contre les transferts indirects de bénéfices.......................................................................................... 378 Annexe 2 : Le projet de code panafricain d'investissements............... 381 Annexe 3 : Les actions à mener selon la vision minière africaine....... 398 INDEX ALPHABÉTIQUE......................................................................... 407 TABLE DES MATIÈRES........................................................................... 409 978-2-275-07499-3__DOCFILE__978_2_275_07499_3.indd 418 03/02/2020 16:43:37