TABLE DES MATIÈRES (Les chiffres renvoient aux numéros des pages) Abréviations ............................................................................................................................ Introduction Les difficultés d'une définition de la matière .............................................. § 1. Les différentes perceptions du droit de l'environnement ..................... §2. L'importance de l'écologie revendicative dans la formation d'un droit de l'environnement ................................................................................ § 3. Le poids de l'histoire dans la formation du droit de l'environnement. SECTION 1. Les caractéristiques du droit de l'environnement : des difficultés d'une définition de la matière ................................................................ § 1. Un droit carrefour .................................................................................. A. Une matière au carrefour de plusieurs droits ....................................... B. Un droit au carrefour de l'économie et de l'écologie scientifique ....... 1. Une transversalité revendiquée dans la conception du droit .......... 2. Une transversalité limitée dans l'élaboration du droit .................... § 2. Un droit autonome................................................................................. A. La définition d'un objet......................................................................... 1. L'environnement .............................................................................. 2. La nature........................................................................................... 3. Les pollutions et les nuisances ........................................................ B. La définition des objectifs ..................................................................... 1. Le choix idéal de l'unicité de l'objectif : vers un « nouveau contrat naturel » ............................................................................................ 2. Le choix raisonnable : pluralité et clarté des objectifs ................... SECTION 2. L'enjeu principal : asseoir une collaboration mesurée entre science, économie et droit ................................................................................... § 1. Une collaboration nécessaire et multiforme.......................................... A. La nécessité............................................................................................ B. La diversité... ......................................................................................... § 2. Un dialogue à rénover ........................................................................... A. La question de l'« objectivité » ............................................................. 17 19 19 20 21 22 22 22 1. Une matière au carrefour du droit interne et du droit international 23 2. Une matière au carrefour du droit privé et du droit public ............. 23 24 24 28 32 32 33 35 37 38 38 39 41 42 43 45 47 47 769