TABLE DES MATIÈRES PRÉFACE................................................................................................... VII TABLE DES ABRÉVIATIONS.................................................................. XI RÈGLES DE CITATION........................................................................... XVII INTRODUCTION...................................................................................... 1 PREMIÈRE PARTIE LE DÉSÉQUILIBRE SIGNIFICATIF À PARTIR DES RÈGLES SPÉCIALES TITRE I : L'IDENTIFICATION DES CONDITIONS D'APPLICATION............... 35 Chapitre I. La soumission à une clause......................................................... 39 Section I. Facteurs explicatifs de la soumission........................................... 40 § I. Relations de dépendance structurelle................................................. 40 I. Dépendance structurelle dans les relations de consommation...... 41 II. Dépendance structurelle dans les relations commerciales........... 44 A. Constat de l'existence de relations de dépendance structurelle................................................................................. 44 B. Nature des relations de dépendance structurelle.................... 49 § II. Relations de dépendance contextuelle.............................................. 55 Section II. Délimitation de la soumission.................................................... 61 § I. La soumission à l'épreuve du consentement au contenu obligationnel.... 63 I. La soumission à l'épreuve de l'étendue du consentement............ 64 A. Clause obscure ou ambiguë.................................................. 66 B. Clause mal présentée............................................................. 70 1. Intégration d'une clause au contrat................................... 71 a) Mécanisme de l'intégration d'une clause au contrat....... 72 b) Inutilité de la règle sur le déséquilibre significatif.......... 77 α) Une confusion généralisée......................................... 78 β) Les éclairages du droit comparé................................ 80 2. Clause d'exclusion des conditions générales....................... 85 II. La soumission à l'épreuve de l'intégrité du consentement.......... 90 A. Distinction d'une erreur........................................................ 95 B. Distinction d'un dol.............................................................. 96 978-2-275-08830-3__DOCFILE__978-2-275-08830-3.indd 843 27/11/2020 12:11:12