646 LE RISQUE EN DROIT PÉNAL § 2. La configuration minoritaire ............................................................ 524 A. L'incrimination ponctuelle de situations « gênantes » ......... 525 B. L'incrimination grandissante de normes de comportements ..................................................................... 527 § 3. La configuration émergente .............................................................. 528 A. L'abaissement du seuil de gravité du risque ......................... 528 1. La diminution de la gravité du risque régulé par les incriminations ........................................................... 529 2. La diminution de la gravité du risque régulé par le droit de l'exécution des peines ....................................................... 532 a) Les peines .................................................................... 532 b) Les mesures de sûreté ................................................... 533 B. L'abaissement du seuil de plausibilité du risque ................... 535 Conclusion de la Section 2 ......................................................................... 536 Conclusion du Chapitre 1 ........................................................................... 537 Chapitre 2. La subjectivisation des qualités variables du risque .................... 539 Section 1. L'influence du sujet sur la conceptualisation pénale du risque... 539 § 1. La conception objective du risque .................................................... 540 A. Les applications pertinentes ................................................. 540 B. Les applications discutées ..................................................... 541 § 2. La conception subjective du risque ................................................... 545 A. L'incarnation du risque dans le comportement du sujet ...... 545 B. L'incarnation du risque dans la personnalité du sujet .......... 546 1. Le risque incarné dans le sujet auteur ............................... 546 a) Une personnalité et un comportement ........................... 547 b) Une personnalité .......................................................... 548 2. Le risque incarné dans le sujet victime ............................. 549 Section 2. L'influence du sujet sur la coloration pénale du risque .............. 551 § 1. L'incidence du sujet sur la qualification pénale d'un risque peu significatif .............................................................................................. 552 A. L'interférence notable du sujet dans l'amplification de l'intensité du risque .............................................................. 552 B. La portée réelle du rôle du sujet dans la pénalisation d'un risque ................................................................................ 554 § 2. L'incidence du sujet sur la disqualification pénale d'un risque significatif .............................................................................................. 557 A. Le sujet « consentant » au risque ......................................... 558 1. Le consentement au risque envers soi-même n'impliquant pas autrui ........................................................ 558 2. Le consentement au risque envers soi-même impliquant autrui .................................................................................... 560 B. Le sujet « causant » le risque ............................................... 562