120 L'HOMOLOGATION PAR LE JUGE cohérent, le renforcement de la normativité de l'acte juridique, reposant sur le socle de la force obligatoire et de la force exécutoire. Il est alors possible de proposer une définition technique de la mesure d'homologation. L'homologation est une mesure proclamatoire portant sur un acte juridique et dont le résultat est de mettre en application des règles du système juridique attributives de normativité. Si des différences existent entre les homologations selon la nature des règles mises en application, celles-ci ne sont que de degré. Les homologations-habilitation, qui constituent pour l'acte une condition de validité, et les homologationsexécution qui apportent à un acte déjà formé régulièrement un supplément de garantie normative en facilitant l'exécution, émanent de la même matrice et se trouvent régies par un corps commun de principes qui les éclairent de la même lueur. Les caractéristiques de la mesure d'homologation permettent de la distinguer des notions voisines. C'est l'objet de l'individuation que de mettre en scène la confrontation pour préciser davantage les traits de la mesure d'homologation.