TABLE DES MATIÈRES 679 CONCLUSION DU TITRE 2 ................................................................................. 583 CONCLUSION DE LA DEUXIÈME PARTIE ........................................ 587 CONCLUSION GÉNÉRALE .................................................................... 589 1. Le droit commun de l'homologation .............................. 589 2. L'aggiornamento de l'homologation ............................... 594 ANNEXE .................................................................................................... 599 BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................... 605 INDEX ALPHABÉTIQUE ........................................................................ 655