610 La manifestation de La vÉRitÉ dans Le pRocÈs pÉnaL : une Étude compaRÉe entRe La fRance et Les États-unis - méthode Reid : 342 ; 343 - preuve testimoniale : 350 - procès-verbal d'audition : 348 - suggestions involontaires : 354 - technique d'audition : 353 autorité de la chose jugée : - effet relatif de la chose jugée : 11 ; 723 - interdiction de la double jeorpardy : 187 - non bis in idem : 187 ; 727 aveu : - analyse procédurale : 640 - common law : 643 ; 646 - choix stratégique : 543 - conditions : 652 - définition : 642 - due process : 649 - force probante : 647 - marchandisation : 648 - négociation : 641 - perspective historique : 639 - plaider coupable : 644 - plea bargaigning : 647 - the Vanishing Trial : 651 - vérité (place de la) : 650 avocat (en france) : - aveu (stratégie) : 543 - conseil (rôle de) : 540 - déontologie : 535 ; 536 - discipline : 546 - garde à vue : 48 ; 216 ; 430 - manque de diligences : 547 - perquisition : 44 ; 95 ; 97 ; 413 - responsabilité : 536 ; 548 - statut : 533 - secret professionnel : 544 - vérité (du client) : 542 - vérité (manifestation de la) : 541 avocat (aux états-Unis) : - dérives de la doctrine de la défense agressive : 560 - dilemme (face aux mensonges du client) : 552 - honnêteté (due par un officier de la cour) : 555 - image dans l'opinion publique : 561 - manque de diligences : 562 ; 563 - obligations déontologiques : 551 - preuves à charge (obligation de communication) : 553 - sanctions civiles (pour responsabilité professionnelle) : 564 - statut (officier de la cour) : 550 - vérité (du client) : 555 - vérité (manifestation de la) : 557 - vérité (distinction entre le procureur et l'avocat de la défense) : 559 - zèle (obligation déontologique) : 128 ; 378 ; 558 b Beyond a reasonable doubt : - philosophie : 142 - définition jurisprudentielle : 143 Bill of Rights : - Cour suprême : 80 - principes directeurs : : 74 - limite au pouvoir fédéral : 79 - xive blackstone (théorie de) : 177 c casier judiciaire : - conviction (impact sur la) : 635 - communication à la juridiction (droit américain) : 384 - discriminations sociales (société américaine) : 595 - droit de se taire (droit américain) : 384 - erreur judiciaire (rôle du casier judiciaire) : 286 célérité : - plaider coupable : 647 - principe : 209 charge de la preuve : - indices : 214 - indices de preuves : 437 - présomption d'innocence : 142 ; 214 ; 289 - présomption de culpabilité : 214 ; 339 - preuves : 11 ; 17 ; 18 ; 40 cindynique : - définition : 304 ; 333 - empirisme : 333 - réformes (propositions) : 397 - Sorbonne (université) : 304 Amendement (incorporation) : 83