LES LIMITES DES DIFFÉRENTES VOIES D'ACTION 369 des nombreuses conditions à leur déclenchement. Tant en ce qui concerne les actions de substitution que les actions de groupe, l'opportunité de certaines conditions peut toutefois être contestée. La libéralisation de l'action pourrait alors être envisagée afin de favoriser le recours au droit et permettre plus aisément la contestation des actes discriminatoires, notamment lorsque la situation des victimes est caractérisée par un isolement ou une vulnérabilité particulière.