DROIT EUROPÉEN DES DROITS DE L'HOMME §2. L'applicabilité récente de l'article 6 ................................. 495 Chapitre 2. Les exigences du procès équitable ...................... 505 Section 1. Les garanties offertes à tous les justiciables ............. 505 Sous-Section 1. Le droit à un tribunal .................................. 506 § 1. Le droit à un tribunal établi par la loi .............................. 506 § 2. Le droit à un tribunal indépendant ................................. 508 § 3. Le droit à un tribunal impartial ..................................... 512 A. Le cumul externe des fonctions .................................. 515 B. Le cumul interne des fonctions .................................. 517 1. La séparation des fonctions de justice ....................... 517 2. La séparation des temps de justice .......................... 523 Sous-Section 2. Le droit d'être jugé dans un délai raisonnable ..... 525 § 1. La détermination du délai raisonnable ............................. 526 §2. L'appréciation du délai raisonnable ................................. 527 Sous-Section 3. Le droit à ce que sa cause soit entendue publiquement et équitablement ......................................... 531 § 1. La publicité de la procédure ......................................... 531 §2. L'équité de la procédure ............................................. 533 A. La loyauté des preuves ........................................... 535 B. La motivation des décisions de justice .......................... 538 C. L'égalité des armes ................................................ 541 Section 2. Les garanties offertes aux seuls accusés .................. 552 Sous-Section 1. Les garanties conventionnelles ....................... 553 § 1. La présomption d'innocence ......................................... 553 A. L'affirmation du principe ......................................... 554 B. Les exceptions au principe ....................................... 558 § 2. Les droits de la défense .............................................. 560 A. Les garanties explicites ........................................... 560 B. Les garanties implicites .......................................... 576 Sous-Section 2. Les garanties additionnelles .......................... 584 § 1. Les règles générales .................................................. 584 A. L'abolition de la peine de mort .................................. 585 B. Le principe du double degré de juridiction ..................... 587 C. Le droit à ne pas être jugé ou puni deux fois .................. 588 D. Le droit d'être indemnisé en cas d'erreur judiciaire ............ 592 § 2. Les règles particulières ............................................... 593 A. L'interdiction de l'expulsion des nationaux ..................... 594 B. L'expulsion des étrangers ......................................... 595 Index ............................................................................ 603 Les Essentiels ................................................................... 622 623