Sommaire § 2. Le cas particulier de la liberté syndicale ........................... 257 Chapitre 2. L'intimité personnelle ...................................... 267 Section 1. Le mariage ..................................................... 267 § 1. Le droit au mariage .................................................. 268 §2. L'égalité entre époux ................................................. 273 Section 2. La vie privée et familiale, le domicile et la correspondance ...................................................... 277 Sous-Section 1. La protection directe ................................... 278 § 1. Le droit au respect de la vie privée ................................. 278 § 2. Le droit au respect de la vie familiale .............................. 308 § 3. Le domicile et la correspondance ................................... 322 Sous-Section 2. La protection indirecte ................................ 337 § 1. Les préoccupations humanitaires ................................... 337 § 2. Les préoccupations environnementales ............................. 349 SOUS-TITRE 2. Les droits optionnels ................................. 357 Chapitre 1. Les droits optionnels civils et politiques .............. 359 Section 1. Les libertés d'action .......................................... 359 §1. L'action politique ..................................................... 359 § 2. La liberté de circulation .............................................. 364 Section2. Ledroit àl'instruction ....................................... 367 Chapitre 2. Les droits optionnels économiques et sociaux ....... 373 Section 1. L'affirmation du droit au respect des biens ............... 374 § 1. Une portée forte ...................................................... 374 § 2. Une portée renforcée ................................................. 377 Section 2. Les limitations du droit au respect des biens ............ 380 § 1. La privation de propriété ............................................ 380 § 2. Les restrictions de propriété ......................................... 384 DEUXIÈME PARTIE - LESDROITSSPÉCIAUX DU JUSTICIABLE TITRE 1. Les droits substantiels ....................................... 399 Chapitre 1. Pas de peine sans loi ....................................... 401 Section 1. La consécration forte du principe de la légalité ......... 402 § 1. Le principe de la légalité et le législateur national ............... 403 § 2. Le principe de la légalité et le juge national ...................... 410 Section 2. L'application nuancée du principe de la légalité ......... 412 9