TABLE DES MATIÈRES 1287 Section 2. - La fraude à la loi ................................................................................................. 283 §1. - Conflits de lois et exception de fraude à la loi ................................................... 285 §2. - Sanction de la fraude dans le cadre de la reconnaissance des décisions étrangères ........................................................................................................................ 289 §3. - Fraude à une loi étrangère .................................................................................... 292 A. Principe et opportunité de la sanction .................................................................... 293 B. Formulation de la sanction ...................................................................................... 294 1) Fraude à la loi étrangère par application de la loi du for .............................. 294 2) Fraude à la loi étrangère par application d'une loi tierce .............................. 295 Section 3. - Champ d'application des règles de conflit du for ............................................ 297 §1. - Succession de règles de conflit du for ................................................................. 297 §2. - Applicabilité du système de conflit du for .......................................................... 299 A. Situations étrangères et droits acquis ..................................................................... 299 B. Questions préalables ou incidentes ......................................................................... 303 CHAPITRE 4. - APPLICATION DU DROIT ÉTRANGER ................................................. 307 Section 1. - Questions procédurales ....................................................................................... 307 §1. - L'application d'office du règlement de conflit (mise en cause de la loi étrangère) ................................................................................ 309 A. Consécration partielle de l'application d'office ..................................................... 309 B. Régime de l'application d'office ............................................................................ 315 §2. - Établissement du contenu de la loi étrangère ...................................................... 319 A. Charge de l'établissement ....................................................................................... 320 B. Mode d'établissement .............................................................................................. 323 1) Le certificat de coutume ................................................................................... 323 2) La Convention européenne relative à l'information sur les droits étrangers 323 3) Perspectives du « Réseau judiciaire européen ».............................................. 324 C. Conséquences du défaut d'établissement ............................................................... 325 §3. - Contrôle de l'application de la loi étrangère ....................................................... 326 A. Défaut d'application de la loi étrangère ................................................................. 327 B. Application de la loi étrangère ................................................................................ 327 1) Interprétation souveraine des juges du fond ................................................... 327 2) Contrôle de la légalité de la décision .............................................................. 328 a) Contrôle des motifs..................................................................................... 329 b) Dénaturation de la loi étrangère ................................................................. 329 Section 2. - Détermination de la règle étrangère applicable ................................................ 332 §1. - Interférence du droit public étranger.................................................................... 332 A. Le principe d'inapplicabilité ................................................................................... 332 B. Prise en compte de la loi étrangère ........................................................................ 333 §2. - Conflit de règles internes étrangères .................................................................... 338 A. Ordres juridiques composites ou plurilégislatifs.................................................... 338 1) Conflits interterritoriaux ................................................................................... 339 2) Conflits interpersonnels .................................................................................... 341 B. Conflit transitoire étranger ...................................................................................... 346 Section 3. - Insertion du droit étranger dans l'ordre juridique du for ................................. 347 §1. - L'exception d'ordre public.................................................................................... 347 A. Notion et justification de l'exception ..................................................................... 348 B. Cas d'intervention de l'ordre public ....................................................................... 352