28 Les sanctions pÉcuniaires civiLes 31. Deux temps se dégagent alors naturellement dans le cadre de la présente étude afin de rendre compte de l'ensemble des difficultés que soulèvent les sanctions pécuniaires civiles. C'est avant tout la légitimité même de ces mécanismes qui est susceptible d'être, et qui est fréquemment, mise en cause. La raison principale semble claire : les sanctions pécuniaires civiles peinent à trouver une place précise au sein de notre système juridique et ainsi à être justifiée de façon systémique. La question mérite alors d'être posée : les sanctions pécuniaires civiles peuvent-elles être érigées en une véritable notion ou ne sont-elles qu'un ensemble disparate de mécanismes destinés à atteindre certains objectifs ? Cette interrogation mérite une attention particulièrement marquée en raison du renouveau tant de l'intérêt que des manifestations des sanctions pécuniaires civiles. Ce n'est qu'au regard de la réponse qui y sera apportée qu'il est ensuite possible d'envisager de façon convaincante la question des hypothèses et des modalités selon lesquelles il est possible de prévoir des sanctions pécuniaires civiles. C'est donc ensuite au régime de ces sanctions qu'il convient de s'intéresser. À la recherche d'une légitimité des sanctions pécuniaires civiles (Partie I) devra ainsi succéder la détermination du régime des sanctions pécuniaires civiles (Partie II).