CoNCluSIoN du ChaPITRE 1 567. L'ordre public environnemental instrumentalise le contrat pour parfaire le système juridique de conservation de l'intérêt environnemental. Cette instrumentalisation impose au contrat de droit privé une fonction environnementale dont nous avons tiré les conséquences sur le plan de la théorie générale du contrat. La durabilité se dévoile progressivement comme le troisième fondement axiologique de la force obligatoire du contrat de droit privé. De plus, l'influence de l'ordre public environnemental sur le contrat en modifie la définition, tant dans sa procédure de formation que dans ses effets. Cette instrumentalisation produit un effet déstabilisateur sur le contrat risquant de faire obstacle à l'objectif poursuivi. Il apparaît ainsi que le rétablissement de la force obligatoire du contrat est nécessaire pour améliorer l'effectivité de l'ordre public environnemental.