768 LES CONSIDÉRATIONS SUBSTANTIELLES DANS LE RÈGLEMENT DE LA COMPÉTENCE INTERNATIONALE DES jURIDICTIONS 2. Les fondements d'une interdiction .................................... 418 a) La place du facteur de justice procédurale dans le forum non conveniens ........................................... 419 b) La critique du résultat de justice procédurale ................ 430 c) La critique de la politique substantielle ......................... 434 Conclusion du Chapitre 2 et du Titre I ...................................................... 437 TITRE II : LA JUSTICE SUBSTANTIELLE DU SySTèME DE COMPÉTENCE INTERNATIONALE ....................................................................................... 441 Chapitre 1. Le système général de poursuite d'une politique substantielle par la règle de compétence internationale : la consécration d'une nouvelle compétence de protection de la victime ........................................................ 445 Section 1. La justice procédurale à l'épreuve des objectifs de la responsabilité civile ............................................................................ 446 § 1. La tentation de faire triompher les objectifs de la responsabilité civile sur ceux de la justice procédurale .................................................. 446 A. La justice procédurale à l'épreuve de la fonction de réparation de la règle de compétence ................................... 447 1. La voie d'un droit processuel spécial de la responsabilité extracontractuelle acquis à la réparation du préjudice ......... 447 2. Le problème du renversement des options de compétence par les actions dénégatoires .......................... 453 B. La justice procédurale à l'épreuve de la fonction normative de la responsabilité.................................................................... 460 1. L'impression de la fonction normative de la responsabilité civile sur la compétence internationale ........................................................................ 460 a) La fonction normative de la responsabilité civile extracontractuelle dans l'ordre interne ............................... 460 b) La fonction normative de la responsabilité civile extracontractuelle dans l'ordre international ...................... 464 c) L'influence de la fonction normative de la responsabilité sur la règle de compétence internationale..................................................................... 482 2. L'argument de private enforcement en faveur d'une dérogation au forum rei ......................................................... 485 § 2. Les risques de faire prévaloir les fonctions de la responsabilité civile sur les enjeux de justice procédurale : le forum shopping .............. 488 Section 2. La recherche d'un équilibre entre protection juridictionnelle du défendeur et faveur au demandeur : le forum victimae .......................... 495 § 1. Première proposition : un forum actoris contrôlé ............................. 496 A. Du forum delicti au forum victimae ...................................... 496 B. La nécessité d'un contrôle systématique ............................... 498