SOMMAIRE REMERCIEMENTS ............................................................................................................. PRÉFACE .............................................................................................................................. INTRODUCTION.................................................................................................................. PARTIE I L'INFLEXION PAR LE DROIT DE L'UNION DE LA CONCEPTION « VOLONTARISTE » TRADITIONNELLE DE L'INTÉRÊT GÉNÉRAL Titre I : Le rétrécissement du champ d'action de l' « État - entrepreneur » sous l'effet du droit européen de la concurrence ............................................... Chapitre 1. La conception extensive du champ économique : l'exemple du mécanisme de définition du champ concurrentiel ................... 7 9 17 51 53 55 Chapitre 2. La banalisation du régime juridique des entreprises publiques ou chargées d'une mission d'intérêt général, conséquence de l'extension du domaine concurrentiel ........................................................................................ 109 Titre II : L'encadrement de l'action publique économique nationale par le droit européen des contrats publics ........................................................... 167 Chapitre 1. Le droit européen des contrats publics, mécanisme stratégique de limitation des « privilèges » du cocontractant public ................................. 169 Chapitre 2. La gestion déléguée contractuelle des activités publiques, moyen privilégié de mise en œuvre des objectifs du droit économique de l'Union au niveau national ..................................................................................................... 201 PARTIE II LE RENOUVELLEMENT DE LA CONCEPTION VOLONTARISTE DE L'INTÉRÊT GÉNÉRAL 233 Titre I : Les fonctions stratégiques de l'intérêt général national dans le cadre de l'ordre juridique de l'union ..................................................... 235 Chapitre 1. La fonction « négative » de l'intérêt général national : l'exemple des dérogations aux libertés de circulation ..................................... 237 Chapitre 2. La fonction « positive » de l'intérêt général national : l'exemple de la régulation économique............................................................... 265