684 LES NORMES À CONSTITUTIONNALITÉ RENFORCÉE Section 2. L'interprétation des normes à constitutionnalité renforcée limitant substantiellement la production de la révision ............................................................. 561 § 1. Les normes à constitutionnalité renforcée relatives à l'État de droit .... 562 A. La protection du droit au recours ....................................................... 562 B. L'interdiction de la personnalisation du pouvoir ............................ 563 § 2. Les normes à constitutionnalité renforcée relatives aux droits fondamentaux........................................................................................................ 567 A. L'interprétation extensive de la garantie constitutionnelle renforcée des droits fondamentaux .................................................... 567 B. L'interprétation restrictive de la garantie constitutionnelle renforcée des droits fondamentaux : l'exemple allemand ............ 578 1. Une protection a minima jusqu'en 1970 ...................................... 578 2. Le développement en demi-teinte de la jurisprudence dans les années 1990 ......................................................................... 584 3. La protection relative de la dignité de la personne humaine dans la jurisprudence récente .......................................................... 588 Conclusion du Chapitre 2 .................................................................................................. 596 Chapitre 3. La consolidation du régime constitutionnel ..................................... 599 Section 1. Le contrôle des révisions constitutionnelles, une garantie de l'État de droit dépendante du contexte politique .................................................................... 600 § 1. Le contrôle des révisions contre l'État de droit .......................................... 601 § 2. Le contrôle des révisions au soutien de l'État de droit ............................. 606 Section 2. La consolidation du rôle du Conseil constitutionnel ? ........................... 609 Conclusion du Chapitre 3................................................................................................. 614 Conclusion du Titre II ........................................................................................................ 615 Conclusion de la Partie II .................................................................................................. 616 CONCLUSION GÉNÉRALE....................................................................................... 619 BIBLIOGRAPHIE ........................................................................................................... 623 INDEX DE LA JURISPRUDENCE .......................................................................... 655 INDEX ONOMASTIQUE ............................................................................................. 667 INDEX THÉMATIQUE ................................................................................................. 669