SOMMAIRE REMERCIEMENTS ............................................................................................................. PRÉFACE .............................................................................................................................. INTRODUCTION.................................................................................................................. PARTIE I L'IDENTIFICATION DE LA RÈGLE IMPÉRATIVE Titre I : L'identification du conflit de normes........................................................ Chapitre 1. La question générale de l'antinomie entre deux normes............... 9 11 21 51 53 55 Chapitre 2. La question spécifique de l'antinomie entre le contrat et la règle de droit ..................................................................................................... 139 Titre II : La résolution du conflit de normes.......................................................... 191 Chapitre 1. L'irréductibilité de la règle impérative à une règle de conflit...... 193 Chapitre 2. L'assimilation de la règle impérative à un rapport de normes..... 219 PARTIE II LA MISE EN ŒUVRE DE LA RÈGLE IMPÉRATIVE 379 Titre I : Le contrôle de conformité ............................................................................. 381 Chapitre 1. La nature du contrôle ............................................................................. 383 Chapitre 2. Les éléments constitutifs du contrôle ................................................. 399 Titre II : La mise en conformité .................................................................................. 507 Chapitre 1. Les mesures principales ......................................................................... 509 Chapitre 2. Les mesures complémentaires.............................................................. 561 CONCLUSION GÉNÉRALE .............................................................................................. 613