TABLE DES MATIèRES 425 § 2. La justice substantielle sans la justice procédurale ........................... 354 A. La possibilité d'un système connaissant exclusivement la justice substantielle ............................................................... 354 B. L'inéluctable influence de la justice procédurale ................... 354 Section 2. Par-delà une approche binaire ................................................... 355 § 1. Le cadre de la combinaison .............................................................. 355 A. Émergence d'un nouveau modèle de droit du travail - combinaison du droit étatique et du droit négocié ................ 355 1. L'émergence d'un nouveau modèle de droit du travail ...... 356 2. Le nouveau modèle - La conception procédurale du droit du travail et l'avènement de la négociation collective ... 357 a) La préférence pour la négociation collective .................. 358 b) La promotion d'un système décentralisé de négociation .................................................................... 362 c) L'appui sur la légitimité des acteurs .............................. 363 d) La mise à distance du juge ........................................... 365 B. Absence d'hégémonie et limites du système de négociation collective ................................................................................... 367 1. L'État, « grand ordonnateur » .......................................... 367 2. Des limites au système de négociation collective - une légitimité limitée .......................................................... 370 a) Faiblesses de la légitimité syndicale .............................. 370 b) Négociations alternatives et légitimité .......................... 373 § 2. Par-delà une approche binaire .......................................................... 377 A. La nécessité d'une combinaison ........................................... 377 B. Une combinaison, laquelle ? ................................................. 380 1. Le rôle du juge étatique dans un modèle de droit du travail procédural : rôle de garant de la procédure .......... 380 2. Le rôle du juge étatique dans un modèle de droit du travail procédural : rôle de préservation du système ........ 382 C. Au-delà de la combinaison ................................................... 383 conclusion de chapitre ................................................................................ 385 cOncLUsiOn DU TiTRe ii ................................................................................ 387 cOncLUsiOn De LA PARTie ii .......................................................... 389 cOncLUsiOn GÉnÉRALe .................................................................... 391 BiBLiOGRAPHie inDicATiVe ............................................................. 395 inDex ALPHABÉTiQUe ........................................................................ 417