TABLE DES MATIèRES 459 B. L'instrumentalisation inopportune de la responsabilité civile .......................................................................................... 389 1. Des propositions innovantes ............................................. 390 2. Des propositions inopportunes ......................................... 392 conclusion généRale .................................................................... 397 bibliogRaPhie ..................................................................................... 401 index ....................................................................................................... 447