DROIT DES MÉDIAS Section 2. Droit de rectification ......................................... 531 § 1. Droit de rectification des autorités dans la presse périodique écrite .................................................................. 532 § 2. Droit de communication du gouvernement à la radiotélévision publique ............................................................... 534 Chapitre 5. Médias, police, justice ...................................... 537 Section 1. Relation des crimes et délits ................................ 539 § 1. Provocations et apologies ........................................... 540 § 2. Récit des infractions ................................................. 545 Section 2. Relation de l'enquête et de l'instruction .................. 549 § 1. Secret de l'enquête et de l'instruction .............................. 549 § 2. Respect de la présomption d'innocence ............................ 555 § 3. Respect de l'indépendance de la justice ............................ 561 Section 3. Relation du procès et de la décision ....................... 563 §1. L'audience ............................................................. 563 § 2. Le délibéré ............................................................ 570 § 3. Publication des décisions ............................................ 571 Chapitre 6. Droits de la personnalité : vie privée, droit à l'image et données personnelles ................................................... 583 Section 1. Protection pénale ............................................. 585 § 1. Éléments constitutifs d'infractions .................................. 586 § 2. Répression des infractions ........................................... 595 Section 2. Protection civile ............................................... 597 § 1. Éléments constitutifs d'atteintes .................................... 599 § 2. Sanction des atteintes ............................................... 605 Chapitre 7. Responsabilité civile ........................................ 621 Section1. Actionenréparation ......................................... 623 § 1. Réparation du dommage ............................................. 623 § 2. Règles de procédure .................................................. 627 Section2. Actionenréféré ............................................... 630 § 1. Interruption du dommage ........................................... 630 § 2. Éléments de réglementation ......................................... 632 Chapitre 8. Publicité commerciale ...................................... 639 Section 1. Publicité pour des produits et services .................... 640 § 1. Publicité pour l'alcool ................................................ 640 § 2. Publicité pour le tabac ............................................... 645 § 3. Publicité pour d'autres produits et services ........................ 647 Section 2. Procédés et arguments publicitaires ....................... 648 26