628 TRANSPARENCE ET TRANSLUCIDITÉ DES SOCIÉTÉS EN DROIT FISCAL INTERNATIONAL 2. Exemple du partnership ................................................................... a) L'apparition du partnership ........................................................ b) L'évolution du partnership .......................................................... α) Le contexte de l'évolution ..................................................... β) Les étapes de l'évolution....................................................... 39 40 40 40 42 c) La diffusion du partnership ......................................................... II. Le besoin de garantir un certain rendement de l'impôt ........................ A. Abandon de la translucidité et rendement de l'impôt ................... 1. La question de la réforme à coût constant ................................... 2. La question de la non-aggravation du risque d'évasion fiscale 49 B. Lutte contre les phénomènes d'hybridité et rendement de l'impôt ........................................................................ § 2. Problématisation .................................................................................................. I. Énoncé de la problématique .......................................................................... II. Précisions méthodologiques ......................................................................... III. Annonce du plan ........................................................................................... PARTIE I IDENTIFICATION DES DIFFICULTÉS LIÉES À L'UTILISATION DE RÉGIMES DE TRANSPARENCE FISCALE EN DROIT FISCAL INTERNATIONAL TITRE I: L'APPLICATION D'UN RÉGIME DE TRANSLUCIDITÉ EN DROIT FISCAL FRANÇAIS ............................................................................................................. Chapitre 1. La teneur des difficultés soulevées par la translucidité fiscale Section 1. Un régime propice à l'imposition en France des opérations internationales ...................................................................................................................... § 1. Les modalités d'imposition des entités translucides françaises............... I. L'articulation avec les règles de territorialité ............................................ A. La reprise des règles de territorialité en fait de transparence ...... 1. Le principe d'une combinaison entre règles de territorialité et transparence..................................................................................... 2. La mise en œuvre de la combinaison entre règles de territorialité et transparence ........................................................ B. La reprise des règles de territorialité en fait de translucidité....... 1. Les éléments allant dans le sens d'une observation des règles de territorialité ..................................................................................... 2. Les éléments allant dans le sens d'une transgression des règles de territorialité ................................................................. II. L'exclusion du bénéfice des régimes de faveur ...................................... A. Le domaine de l'exclusion ................................................................... 1. Une exclusion totale pour les associés personnes morales ...... 59 61 62 62 62 62 63 64 67 67 69 71 71 72 45 48 48 49 50 51 51 53 55