Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 30

Reconnaissance des leaders de l'industrie
L'ACB a rendu hommage aux chefs de file de l'industrie des
barrages le 16 octobre dernier à Québec à l'occasion de son
Gala annuel de remise des prix.
PRIX DU MÉRITE INGE
ANDERSON - NORBERT
MORGENSTERN
La plus haute distinction de l'ACB,
le Prix du mérite Inge Anderson, est
décernée tous les deux ans pour rendre
hommage aux membres de l'ACB qui
se sont distingués par leurs contributions importantes à l'avancement des
connaissances et des pratiques liées
aux barrages au Canada. Le récipiendaire de cette année est le Dr Norbert
Morgenstern.
Professeur émérite à l'Université
de l'Alberta, Dr Morgenstern y a commencé sa carrière d'enseignant en
1968 après avoir obtenu son doctorat
de l'Université de Londres. Durant ses
années d'enseignement, il a influencé et
travaillé avec de nombreux étudiants à
la maîtrise et au doctorat, y compris de
nombreux experts de l'industrie et plusieurs récipiendaires des années antérieures de bourses d'études de l'ACB.
Au fil des ans, Dr Morgenstern a
reçu de nombreuses récompenses,
médailles et honneurs pour ses contributions au domaine de la géotechnique, y compris la médaille Legget,
le prix le plus prestigieux décerné
par la Société canadienne de géotechnique. Il a également prononcé le
Rankine Lecture (British Geotechnical
Association), le Terzaghi Lecture
(American Society of Civil Engineers)
et le Casagrande Lecture (Boston

Le president sortant Bob Patrick attribue le
prix Inge Anderson au Dr N.R. Morgenstern.
30

Society of Civil Engineers Section). Il
n'est donc pas étonnant que l'ACB lui
ait décerné le prix Inge Anderson de
2018. Reconnu à l'extérieur de l'industrie pour ses travaux, il a reçu l'ordre
d'excellence de l'Alberta et il est aussi
membre de l'Ordre du Canada.
Dr Morgenstern a rédigé plus de 300
articles parus dans des revues techniques, des comptes-rendus de conférence et des manuels. Il existe même
une méthode de calcul de stabilité des
pentes qui porte son nom, Morgenstern
Price. Il a travaillé sur une variété de
problèmes géotechniques : stabilité des
pentes, glissements de terrains, barrages, projets miniers, pergélisol, sables
bitumineux, pipelines, routes, ponts,
édifices et structures extracôtières.
Dr Morgenstern a dirigé plusieurs
comités d'examen, notamment sur
les ruptures des barrages de stériles
miniers de Mont Polley et de Samarco,
en plus d'avoir joué un rôle de premier plan au sein de divers groupes
et comités consultatifs. Son travail a
influencé la nouvelle réglementation
et les nouvelles directives au Canada.

PRIX DU SERVICE PETER
HALLIDAY - TERRY OSWELL
Ce prix récompense les membres
de l'ACB qui ont démontré un engagement remarquable envers l'Association
et ont contribué de façon importante
à son avancement. Cette année, c'est

Le président sortant Bob Patrick donne le
prix Peter Halliday à Terry Oswell.

Terry Oswell qui reçoit le prix du service Peter Halliday.
Sa plus grande contribution à date
à l'ACB est sans contredit sa grande
implication dans la production du
Bulletin technique sur les examens
de la sécurité des barrages. Elle a été
indispensable pour la présentation des
ateliers en découlant. Elle continue
de diriger le groupe de travail sur les
examens de sécurité, de partager son
expertise technique et de déployer
beaucoup d'efforts afin de produire
d'excellents résultats.
En plus d'être une publication très
réussie pour l'ACB, le Bulletin technique sur les examens de sécurité a
donné naissance à un atelier de grande
qualité qui a été offert 15 fois à travers
six pays, souvent avec une personnalisation pour les délégués locaux, dont
un en français, présenté dans le cadre
du Congrès 2018 de l'ACB. L'atelier a
démontré au monde entier la grande
compétence des pratiques de l'ingénierie des barrages au Canada.
Après l'obtention de son diplôme
en génie civil de l'Université de la
Colombie-Britannique en 1996, Terry
Oswell a d'abord travaillé chez BC Hydro
pour la construction de la centrale
hydroélectrique de Stave Falls. Au cours
de la décennie suivante, elle a exploré
d'autres possibilités qui l'ont menée en
Nouvelle-Zélande, où elle a travaillé
pour Damwatch, puis en Indonésie pour
SNC-Lavalin. Titulaire d'une maîtrise
en génie géologique de l'Université de la
Nouvelle-Galles-du-Sud, elle est retournée à BC Hydro en 2007 comme ingénieure pour le programme de sécurité
des barrages.
Elle continue de siéger au conseil
d'administration de l'ACB, elle préside le comité pour le développement
professionnel et elle a fait des exposés techniques ainsi que présidé à des

View past issues of the CDA Bulletin online at www.naylornetwork.com/cda-nxt/


http://www.naylornetwork.com/cda-nxt/

Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019

Table of Contents for the Digital Edition of Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019

Board of Directors
President’s Message
Looking Beyond Oroville: Where to From Here?
CDA’s Recent International Business Development Activities
CDA 2018 Conference a Great Success in Quebec City
CDA Conference Hosts Events for Young Professionals
CDA Bestows Two Life Memberships
Honouring the Industry’s Leaders
Election 2018 Report
Financial Report: CDA Breaks Even in 2017-2018 Fiscal Year
ICOLD Corner
CDA 2019 Conference: Call for Papers
Buyers’ Guide and Trade List
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - intro
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - cover1
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - cover2
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 3
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 4
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 5
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 6
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - Board of Directors
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - President’s Message
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 9
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - Looking Beyond Oroville: Where to From Here?
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 11
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 12
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 13
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 14
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 15
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 16
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 17
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - CDA’s Recent International Business Development Activities
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 19
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - CDA 2018 Conference a Great Success in Quebec City
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 21
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 22
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 23
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - CDA Conference Hosts Events for Young Professionals
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 25
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 26
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - CDA Bestows Two Life Memberships
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - Honouring the Industry’s Leaders
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 29
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 30
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 31
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - Election 2018 Report
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 33
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - Financial Report: CDA Breaks Even in 2017-2018 Fiscal Year
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 35
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 36
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 37
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - ICOLD Corner
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - CDA 2019 Conference: Call for Papers
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 40
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - Buyers’ Guide and Trade List
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - 42
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - cover3
Canadian Dam Association Bulletin - Winter 2019 - cover4
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0119
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0418
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0318
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0218
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0118
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0417
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0317
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0217
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0117
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0416
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0316
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0216
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0116
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0415
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0315
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0215
https://www.nxtbook.com/naylor/CDAQ/CDAQ0115
https://www.nxtbookmedia.com