LANDSCAPE ARCHITECTURE IN CANADA L'ARCHITECTURE DE PAYSAGE AU CANADA 2014 vol.16_no.1 | 8.00$ TO BEGIN WITH | POUR COMMENCER winter colour couleur hivernale 10 Owning Winter | S'approprier l'hiver Wendy Graham + Judy Lord, Guest Editors | Rédactrices invitées 12 UPFRONT | PROLOGUE Mosaïcultures Montréal | Pink Punch | « I Once Caught a Fish This Big... » | LACF-FACP | Stories Bring Cities Alive | Edmonton Through a Winter Lens Pierre Bouchard, Michaela McLeod + Nicholas Croft, Ryan Wakshinski, Danielle Davis, Susan Holdsworth 22 MEDIA | MÉDIAS 4 Extraordinary Vancouver Videos | Quatre vidéos extraordinaires de Vancouver Saba Farmand FOCUS | FOCUS 24 IMAGINE A WINTER CITY | IMAGINEZ UNE VILLE D'HIVER The Edmonton Freezeway: A Love Letter to Winter | La Freezeway d'Edmonton Matthew Gibbs 26 WINTER ON THE ISLAND | L'HIVER DANS L'ÎLE What about Winter? Charlottetown Speaks Out | Que fait-on de l'hiver? Jill Robertson 28 ART ON ICE | ART SUR GLACE Winnipeg's Warming Huts | Les abris de Winnipeg : déjà cinq ans Peter Hargraves plus Hygge House (Say Hoo-gah), Shawn Stankewich 32 SKATING TRAIL | LA PISTE DE PATINAGE Toronto Skates | Toronto patine Jim Melvin + Fung Lee 36 PLUS Steven O'Bright, Sometimes It Takes 20 Years... A GRAND BEACH | UNE PLAGE DANS LA TOURMENTE The Lake Is Very Angry | Le lac est en furie Ryan Wakshinski 39 SNOW BUSINESS Designing a Mountain | Dessine-moi une montagne Brent Harley FORUM | FORUM 18 SITE SPECIFIC | ÉTAT DES LIEUX Parc de la Francophonie : The Pigeonnier and the Hockey Puck | Du pigeonnier à la rondelle Ronald Williams 20 OPINION | OPINION Endangered Spaces | Espaces menacés Nicole Valois + Émilie Vézina-Doré 44 INTERVIEW | ENTREVUE High Flight | De haut vol Ryan James speaks with | parle avec Dan Euser + Ron Koudys NOW ONLINE MAINTENANT EN LIGNE 48 Jean Landry parle avec | speaks with Clément Demers, QIM 54 Covers | Les couvertures : Photo Hygge House See | Voir 31 Quartiers d'hiver MTL | Winter Quarters COLLABORATORS | COLLABORATEURS THE LAST WORD | LE MOT DE LA FIN 58 But Is It Really Landscape Architecture? | Mais est-ce vraiment de l'architecture de paysage? Brent Harley 25 27 28 33 39 45 49 58 2014 Vol. 16_no. 1 7