Landscapes - Spring 2020 - LPplus28

FOCUS

Je voyais des endroits qui avaient été
intentionnellement conçus pour des gens
comme moi. Pour la première fois de ma
vie, je voyais des espaces vraiment inclusifs
pour des personnes de toutes capacités.
Des espaces qui dépassaient la liste de
contrôle typique de l'ADA et le bon vieux
volant fixé à un poteau. Des espaces qui
offraient vraiment des activités pour tout le
monde. Je parcourais avec enthousiasme
le terrain de jeu dans des parties de
chat perché.
J'étais renversée de pouvoir traverser le
parc suffisamment bien pour me déplacer
aux côtés de mes collègues et soutenir la
conversation. Ces espaces sont riches en
jeux sensoriels. Ils offrent toutes sortes
d'activités pour célébrer la force et ce dont
je suis capable, et non pour me rappeler ce
qui me rend différente. Pour célébrer les
défis, les risques et les succès, et non les
difficultés. Plus important encore, c'était
un espace qui me disait que je ne suis pas
une bizarrerie, que je ne suis pas différente
juste à cause de la façon dont je bouge, et
que je suis la bienvenue ici.
Le jeu est le travail de l'enfance. C'est là
que nous relevons nos premiers défis. C'est
essentiel dans le développement cognitif,
émotionnel et social, et c'est là que les
enfants vont devenir des enfants. C'est
dans le jeu inclusif que TOUS les enfants
ont cette chance. Il joue un rôle crucial
dans la suppression de la stigmatisation
entourant le handicap. Je me souviens
des moments où je me sentais différente
avec mon fauteuil roulant violet. Je me
souviens de ne pas avoir su comment
parler à mes petits camarades. Je
craignais qu'ils me regardent comme mon
handicap et non comme Jill. Pourtant,
lorsque nous jouions ensemble en classe
ou lors de soirées pyjama, ce sentiment
inconfortable d'être « différente » se
dissipait parce que l'environnement ne
m'interdisait pas de participer. Nous avions
des objectifs communs qui ne tournaient
pas autour de ma façon de bouger. Nous
avions le langage universel du jeu. Cela a
appris à tout le monde que j'étais comme
eux, et soudain, le handicap était une
facette beaucoup moins importante de
mon identité.
28 LANDSCAPES | PAYSAGES

3

Plus important encore, c'était un espace qui me
disait que je ne suis pas une bizarrerie, que je ne
suis pas différente juste à cause de la façon dont
je bouge, et que je suis la bienvenue ici.
JILL MOORE
Ce sentiment d'appartenance est ce
qui manque au terrain de jeu depuis
tant d'années, mais cela change. J'ai eu
la chance d'être invitée à une récente
séance photo pour le nouveau manège
inclusif de notre entreprise, appelé le
We-Go-Round, et des enfants de toutes
capacités ont été invités ce jour-là. Je
n'ai pas pu m'empêcher de sourire, car à
aucun moment personne n'a demandé
pourquoi nous utilisions des fauteuils
roulants, ou ce qui n'allait pas avec nous,
mais simplement si nous pouvions faire
tourner cette chose plus rapidement
parce que nous devions « arriver à Pluton
à l'heure pour ramasser une pizza ».
Je me suis retrouvée à apprendre
continuellement dans ces moments.
Je suis retournée à cet espace central
en moi qui connaît intrinsèquement
l'importance du jeu, et je travaille dur pour
que cette connaissance intérieure brille
sur le terrain. Chaque fois que quelqu'un

m'invite à le rejoindre sur le manège, ou à
jouer à chat perché, je ne peux m'empêcher
de sourire, car je suis dans un espace où
tout me dit que j'ai ma place.
Lorsque nous, en tant que concepteurs
et communautés, créons avec l'inclusion
au premier plan de nos esprits, nous
faisons un effort concerté pour dire que
tout le monde dans notre communauté
est important. Tout le monde est le
bienvenu, et ce qu'ils doivent apporter est
non seulement valable, mais souhaité. Le
terrain de jeu devient un lieu pour célébrer
exactement ce que nous pouvons faire et
de chérir nos capacités ; un lieu pour nous
réjouir de nos victoires et apprendre les uns
des autres. En tant que concepteurs, nous
devons faire en sorte que chacun reçoive
son invitation à jouer.

3 JILL MOORE
PHOTO 3 LANDSCAPE STRUCTURES INC.



Landscapes - Spring 2020

Table of Contents for the Digital Edition of Landscapes - Spring 2020

To Begin With | Pour Commencer
Our Writers | Nos Collaborateurs
Prologue > Fr_ en_lp+ Sweeping the Forest Floor
Interview | Entrevue the Star Is in the Ballpark > fr_lp+
“Gravitas” – The Lost Airmen of the Empire
Creating Sacred Spaces – Weaving the Memorial Landscape
Sacré Montagne
Curating Calm in the Spirit of Mandalay, Myanmar
Kapabamayak Achaak | Wandering Spirit Healing Forest
By Invitation Only – Inclusive Playground Design
Battle of Kapyong Memorial Plaza
L’essentiel Est Invisible > en_lp+
Critique
The Parting Shot | Une DernièRe Salve
Landscapes - Spring 2020 - Intro
Landscapes - Spring 2020 - cover1
Landscapes - Spring 2020 - cover2
Landscapes - Spring 2020 - 3
Landscapes - Spring 2020 - 4
Landscapes - Spring 2020 - 5
Landscapes - Spring 2020 - 6
Landscapes - Spring 2020 - 7
Landscapes - Spring 2020 - To Begin With | Pour Commencer
Landscapes - Spring 2020 - 9
Landscapes - Spring 2020 - Our Writers | Nos Collaborateurs
Landscapes - Spring 2020 - 11
Landscapes - Spring 2020 - 12
Landscapes - Spring 2020 - 13
Landscapes - Spring 2020 - Prologue > Fr_ en_lp+ Sweeping the Forest Floor
Landscapes - Spring 2020 - 15
Landscapes - Spring 2020 - 16
Landscapes - Spring 2020 - 17
Landscapes - Spring 2020 - 18
Landscapes - Spring 2020 - 19
Landscapes - Spring 2020 - Interview | Entrevue the Star Is in the Ballpark > fr_lp+
Landscapes - Spring 2020 - 21
Landscapes - Spring 2020 - 22
Landscapes - Spring 2020 - 23
Landscapes - Spring 2020 - 24
Landscapes - Spring 2020 - 25
Landscapes - Spring 2020 - “Gravitas” – The Lost Airmen of the Empire
Landscapes - Spring 2020 - 27
Landscapes - Spring 2020 - 28
Landscapes - Spring 2020 - Creating Sacred Spaces – Weaving the Memorial Landscape
Landscapes - Spring 2020 - 30
Landscapes - Spring 2020 - 31
Landscapes - Spring 2020 - 32
Landscapes - Spring 2020 - Sacré Montagne
Landscapes - Spring 2020 - 34
Landscapes - Spring 2020 - 35
Landscapes - Spring 2020 - Curating Calm in the Spirit of Mandalay, Myanmar
Landscapes - Spring 2020 - 37
Landscapes - Spring 2020 - 38
Landscapes - Spring 2020 - 39
Landscapes - Spring 2020 - Kapabamayak Achaak | Wandering Spirit Healing Forest
Landscapes - Spring 2020 - 41
Landscapes - Spring 2020 - 42
Landscapes - Spring 2020 - 43
Landscapes - Spring 2020 - By Invitation Only – Inclusive Playground Design
Landscapes - Spring 2020 - 45
Landscapes - Spring 2020 - 46
Landscapes - Spring 2020 - Battle of Kapyong Memorial Plaza
Landscapes - Spring 2020 - 48
Landscapes - Spring 2020 - 49
Landscapes - Spring 2020 - 50
Landscapes - Spring 2020 - L’essentiel Est Invisible > en_lp+
Landscapes - Spring 2020 - 52
Landscapes - Spring 2020 - 53
Landscapes - Spring 2020 - 54
Landscapes - Spring 2020 - 55
Landscapes - Spring 2020 - Critique
Landscapes - Spring 2020 - 57
Landscapes - Spring 2020 - 58
Landscapes - Spring 2020 - 59
Landscapes - Spring 2020 - 60
Landscapes - Spring 2020 - 61
Landscapes - Spring 2020 - 62
Landscapes - Spring 2020 - 63
Landscapes - Spring 2020 - 64
Landscapes - Spring 2020 - 65
Landscapes - Spring 2020 - The Parting Shot | Une DernièRe Salve
Landscapes - Spring 2020 - cover3
Landscapes - Spring 2020 - cover4
Landscapes - Spring 2020 - LPplus 1
Landscapes - Spring 2020 - LPplus2
Landscapes - Spring 2020 - LPplus3
Landscapes - Spring 2020 - LPplus4
Landscapes - Spring 2020 - LPplus5
Landscapes - Spring 2020 - LPplus6
Landscapes - Spring 2020 - LPplus7
Landscapes - Spring 2020 - LPplus8
Landscapes - Spring 2020 - LPplus9
Landscapes - Spring 2020 - LPplus10
Landscapes - Spring 2020 - LPplus11
Landscapes - Spring 2020 - LPplus12
Landscapes - Spring 2020 - LPplus13
Landscapes - Spring 2020 - LPplus14
Landscapes - Spring 2020 - LPplus15
Landscapes - Spring 2020 - LPplus16
Landscapes - Spring 2020 - LPplus17
Landscapes - Spring 2020 - LPplus18
Landscapes - Spring 2020 - LPplus19
Landscapes - Spring 2020 - LPplus20
Landscapes - Spring 2020 - LPplus21
Landscapes - Spring 2020 - LPplus22
Landscapes - Spring 2020 - LPplus23
Landscapes - Spring 2020 - LPplus24
Landscapes - Spring 2020 - LPplus25
Landscapes - Spring 2020 - LPplus26
Landscapes - Spring 2020 - LPplus27
Landscapes - Spring 2020 - LPplus28
Landscapes - Spring 2020 - LPplus29
Landscapes - Spring 2020 - LPplus30
Landscapes - Spring 2020 - LPplus31
Landscapes - Spring 2020 - LPplus32
Landscapes - Spring 2020 - LPplus33
Landscapes - Spring 2020 - LPplus34
Landscapes - Spring 2020 - LPplus35
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0221
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0121
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0420
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0320
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0220
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0120
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0419
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0219
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0119
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0418
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0318
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0218
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0118
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0417
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0317
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0217
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0117
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0416
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0316
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0216
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0116
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0415
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0315
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0215
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0115
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0414
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0314
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0214
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0114
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0413
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0313
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0311
https://www.nxtbookmedia.com