Landscapes - Spring 2020 - LPplus30

FOCUS

3

2

Il est peut-être approprié que, pendant une guerre oubliée, une
bataille relativement inconnue apparaisse comme l'une des
plus grandes prouesses militaires du Canada, quoique la moins
connue. La bataille de Kapyong a vu 700 soldats du deuxième
bataillon de la Princess Patricia's Canadian Light Infantry (le
2PPCLI) s'engager dans ce qui s'est avéré être l'un des moments
charnières de la guerre de Corée. Pour couvrir la retraite de
l'armée sud-coréenne et empêcher la ville de Séoul de tomber
aux mains des Chinois, le 2PPCLI et un bataillon australien ont
pris des positions distinctes dans les montagnes bordant la vallée
de la rivière Kapyong le 22 avril 1951. À l'est, les Chinois avaient
infligé de lourdes pertes aux Australiens, forçant finalement
leur retrait le 24 avril. Situés à seulement 40 kilomètres au nord
de Séoul, 700 Canadiens se sont retranchés sur la colline 677.
Dressant un obstacle sur le chemin de Séoul, les 700 se sont
retrouvés à défendre Kapyong contre toute une division de
5000 soldats communistes. Pendant deux nuits de combats
chaotiques, les Canadiens ont réussi à repousser vague après
vague d'assauts des communistes. Dix hommes du bataillon
canadien ont perdu la vie et 23 ont été blessés. Deux mille soldats
chinois ont été tués ou blessés. L'importance de cette victoire
était telle que, pour la première fois dans l'histoire militaire
canadienne, un bataillon canadien recevrait la citation de l'unité
présidentielle du gouvernement américain.

2 FACE À 70 BLOCS DE BÉTON, LES 10 BLOCS DE GRANIT
REPRÉSENTANT LES TROUPES CANADIENNES ILLUSTRENT
LES CHANCES APPAREMMENT INSURMONTABLES DE SEPT
CONTRE UN 3 CÉRÉMONIE D'INAUGURATION DE LA PLACE
COMMÉMORATIVE DE KAPYONG 4 VUE AÉRIENNE DU SITE
COMMÉMORATIF JUSTE AVANT L'ACHÈVEMENT DU PROJET
PHOTOS 2, 3 IAN LEGGE 4 PRAIRIE RUBBER PAVING

30 LANDSCAPES | PAYSAGES

En 1973, pour honorer la bravoure de ces hommes, les
militaires canadiens ont rebaptisé la caserne de Winnipeg,
où était stationné le 2PPCLI, la caserne Kapyong. Pour
beaucoup, la caserne est la seule association avec le nom
de Kapyong. En 2004, le 2PPCLI a déménagé à Shilo, au
Manitoba. Avec la vente potentielle du terrain de la caserne
à des intérêts autochtones, le nom de Kapyong était sur
le point de disparaître de la sphère publique. Cependant,
en 2016, pour honorer le 65e anniversaire de la bataille et
les anciens combattants locaux, le conseiller municipal de
Winnipeg Scott Gillingham, en consultation avec le 2PPCLI,
l'Institut militaire royal du Manitoba et la Korean Society of
Manitoba, a présenté une motion pour remplacer le nom
du parc Amherst-Ness par celui de parc Kapyong. Avec la
présence militaire de la 17e escadre de la base des Forces
canadiennes à moins de deux kilomètres de là, ce parc était
considéré comme un endroit idéal. La motion a été adoptée à
l'unanimité le 12 avril 2016.
Bordé à l'est et à l'ouest par des rues résidentielles, avec
une ruelle au sud et une route régionale au nord, le parc
comprend des arbres matures, un gazon ouvert, une aire
de jeux, une pataugeoire et un vestiaire. À la fin de 2016,
Gillingham a contacté la division du design urbain de la ville
de Winnipeg pour concevoir une zone commémorative qui
honorerait les morts et raconterait l'histoire de cette bataille
inconnue, mais capitale.
Dans ce qui a dû être une expérience terriblement pénible du
combat à 700 contre 5000, le vétéran Bill Chrysler a raconté
en 2011 : « Il y avait tellement (de soldats ennemis) que vous ne
pouviez pas les compter. »



Landscapes - Spring 2020

Table of Contents for the Digital Edition of Landscapes - Spring 2020

To Begin With | Pour Commencer
Our Writers | Nos Collaborateurs
Prologue > Fr_ en_lp+ Sweeping the Forest Floor
Interview | Entrevue the Star Is in the Ballpark > fr_lp+
“Gravitas” – The Lost Airmen of the Empire
Creating Sacred Spaces – Weaving the Memorial Landscape
Sacré Montagne
Curating Calm in the Spirit of Mandalay, Myanmar
Kapabamayak Achaak | Wandering Spirit Healing Forest
By Invitation Only – Inclusive Playground Design
Battle of Kapyong Memorial Plaza
L’essentiel Est Invisible > en_lp+
Critique
The Parting Shot | Une DernièRe Salve
Landscapes - Spring 2020 - Intro
Landscapes - Spring 2020 - cover1
Landscapes - Spring 2020 - cover2
Landscapes - Spring 2020 - 3
Landscapes - Spring 2020 - 4
Landscapes - Spring 2020 - 5
Landscapes - Spring 2020 - 6
Landscapes - Spring 2020 - 7
Landscapes - Spring 2020 - To Begin With | Pour Commencer
Landscapes - Spring 2020 - 9
Landscapes - Spring 2020 - Our Writers | Nos Collaborateurs
Landscapes - Spring 2020 - 11
Landscapes - Spring 2020 - 12
Landscapes - Spring 2020 - 13
Landscapes - Spring 2020 - Prologue > Fr_ en_lp+ Sweeping the Forest Floor
Landscapes - Spring 2020 - 15
Landscapes - Spring 2020 - 16
Landscapes - Spring 2020 - 17
Landscapes - Spring 2020 - 18
Landscapes - Spring 2020 - 19
Landscapes - Spring 2020 - Interview | Entrevue the Star Is in the Ballpark > fr_lp+
Landscapes - Spring 2020 - 21
Landscapes - Spring 2020 - 22
Landscapes - Spring 2020 - 23
Landscapes - Spring 2020 - 24
Landscapes - Spring 2020 - 25
Landscapes - Spring 2020 - “Gravitas” – The Lost Airmen of the Empire
Landscapes - Spring 2020 - 27
Landscapes - Spring 2020 - 28
Landscapes - Spring 2020 - Creating Sacred Spaces – Weaving the Memorial Landscape
Landscapes - Spring 2020 - 30
Landscapes - Spring 2020 - 31
Landscapes - Spring 2020 - 32
Landscapes - Spring 2020 - Sacré Montagne
Landscapes - Spring 2020 - 34
Landscapes - Spring 2020 - 35
Landscapes - Spring 2020 - Curating Calm in the Spirit of Mandalay, Myanmar
Landscapes - Spring 2020 - 37
Landscapes - Spring 2020 - 38
Landscapes - Spring 2020 - 39
Landscapes - Spring 2020 - Kapabamayak Achaak | Wandering Spirit Healing Forest
Landscapes - Spring 2020 - 41
Landscapes - Spring 2020 - 42
Landscapes - Spring 2020 - 43
Landscapes - Spring 2020 - By Invitation Only – Inclusive Playground Design
Landscapes - Spring 2020 - 45
Landscapes - Spring 2020 - 46
Landscapes - Spring 2020 - Battle of Kapyong Memorial Plaza
Landscapes - Spring 2020 - 48
Landscapes - Spring 2020 - 49
Landscapes - Spring 2020 - 50
Landscapes - Spring 2020 - L’essentiel Est Invisible > en_lp+
Landscapes - Spring 2020 - 52
Landscapes - Spring 2020 - 53
Landscapes - Spring 2020 - 54
Landscapes - Spring 2020 - 55
Landscapes - Spring 2020 - Critique
Landscapes - Spring 2020 - 57
Landscapes - Spring 2020 - 58
Landscapes - Spring 2020 - 59
Landscapes - Spring 2020 - 60
Landscapes - Spring 2020 - 61
Landscapes - Spring 2020 - 62
Landscapes - Spring 2020 - 63
Landscapes - Spring 2020 - 64
Landscapes - Spring 2020 - 65
Landscapes - Spring 2020 - The Parting Shot | Une DernièRe Salve
Landscapes - Spring 2020 - cover3
Landscapes - Spring 2020 - cover4
Landscapes - Spring 2020 - LPplus 1
Landscapes - Spring 2020 - LPplus2
Landscapes - Spring 2020 - LPplus3
Landscapes - Spring 2020 - LPplus4
Landscapes - Spring 2020 - LPplus5
Landscapes - Spring 2020 - LPplus6
Landscapes - Spring 2020 - LPplus7
Landscapes - Spring 2020 - LPplus8
Landscapes - Spring 2020 - LPplus9
Landscapes - Spring 2020 - LPplus10
Landscapes - Spring 2020 - LPplus11
Landscapes - Spring 2020 - LPplus12
Landscapes - Spring 2020 - LPplus13
Landscapes - Spring 2020 - LPplus14
Landscapes - Spring 2020 - LPplus15
Landscapes - Spring 2020 - LPplus16
Landscapes - Spring 2020 - LPplus17
Landscapes - Spring 2020 - LPplus18
Landscapes - Spring 2020 - LPplus19
Landscapes - Spring 2020 - LPplus20
Landscapes - Spring 2020 - LPplus21
Landscapes - Spring 2020 - LPplus22
Landscapes - Spring 2020 - LPplus23
Landscapes - Spring 2020 - LPplus24
Landscapes - Spring 2020 - LPplus25
Landscapes - Spring 2020 - LPplus26
Landscapes - Spring 2020 - LPplus27
Landscapes - Spring 2020 - LPplus28
Landscapes - Spring 2020 - LPplus29
Landscapes - Spring 2020 - LPplus30
Landscapes - Spring 2020 - LPplus31
Landscapes - Spring 2020 - LPplus32
Landscapes - Spring 2020 - LPplus33
Landscapes - Spring 2020 - LPplus34
Landscapes - Spring 2020 - LPplus35
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0221
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0121
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0420
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0320
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0220
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0120
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0419
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0219
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0119
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0418
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0318
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0218
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0118
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0417
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0317
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0217
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0117
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0416
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0316
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0216
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0116
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0415
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0315
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0215
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0115
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0414
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0314
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0214
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0114
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0413
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0313
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0311
https://www.nxtbookmedia.com