Landscapes - Spring 2021 - LPplus10

FOCUS

7

Inventaire, analyse et
documentation 3D du site
Un inventaire et une analyse classiques
d'un site impliquent de multiples disciplines,
notamment des architectes paysagistes,
des arboriculteurs, des ingénieurs
géotechniques, des géomètres, des
spécialistes du patrimoine en sciences de
l'environnement, etc. Parmi les éléments
de base figurent un plan d'arpentage, des
photos du site et des mesures critiques du
site. Ces informations sont parfois limitées
pour les sites complexes, en particulier ceux
qui présentent une topographie compliquée
avec des caractéristiques naturelles et
bâties uniques comme des affleurements
rocheux, des conditions détaillées des zones
humides, etc. Une technique plus précise
de capture des données du site consiste à
augmenter un balayage LiDAR ou à utiliser
des techniques de photogrammétrie pour
effectuer un balayage 3D du site.

le nom de modèle en « nuage de points ».
C'est la base à partir de laquelle nous
extrayons des informations pour devenir
un modèle numérique de terrain en 3D qui
peut être utilisé pour l'analyse du site ou la
documentation en 3D.

La numérisation du site permet de saisir
le site ou tout élément spécifique du site
(par exemple, les caractéristiques du sol,
la clôture, les rochers, l'emplacement du
tronc d'arbre, etc.) dans une représentation
tridimensionnelle de « points » avec des
coordonnées XYZ individuelles. Bien qu'ils
existent indépendamment dans un espace
virtuel, ils sont positionnés les uns par
rapport aux autres. Lorsque l'on regarde
ces points de loin, ils ressemblent à une
photographie, mais en fait, ce sont des
points individuels en gros plan (Fig 2). D'où

Pour être sûrs de pouvoir obtenir une
précision aux fins de l'analyse, nous avons
effectué une comparaison de précision
entre l'objet physique du monde réel et notre
modèle de numérisation 3 D. La figure 3
montre que la différence de mesure entre
l'objet et sa représentation numérique est
de 1/100 de pouce (0,03 mm). En d'autres
termes, notre modèle est un « jumeau
numérique » de son homologue du monde
réel. Cela signifie que nous ramenons
l'ensemble du site au millimètre près à notre
bureau pour une analyse détaillée du site.

7 SIMULATION DE LA CONCEPTION D'UN NOUVEAU
MUR DE SOUTÈNEMENT À PROXIMITÉ DU MUR
EFFONDRÉ EXISTANT 8 TROIS ANIMATIONS
INFORMATIQUES ONT PERMIS DE SIMULER
LA SENSATION À 60 KM/H DU POINT DE VUE
DU CONDUCTEUR. 9 MODÈLE DE SABLE DE LA
TAILLE D'UNE TABLE (À GAUCHE) ; MODÈLE
DE BALAYAGE 3D IMPORTÉ DU MODÈLE DE
SABLE DANS UN LOGICIEL 3D (À DROITE).

La figure 4 ci-dessous montre le « jumeau
numérique » de la sculpture paysagère Bluff
à Trillium Park, Ontario Place. Cette image
est un mélange du modèle de numérisation
3D et d'une photo du Bluff réel pour une
comparaison visuelle entre les deux. Le
modèle 3D reflète toutes les caractéristiques

10 LANDSCAPES | PAYSAGES

8

du Bluff utilisé comme notre documentation
3D interne.
Voici un exemple qui démontre l'avantage
d'utiliser un modèle de scan 3D détaillé
de ce mur de soutènement effondré. Non
seulement nous pouvons mener toute
une série d' » activités virtuelles » au sein
du modèle telles que l'observation et les
mesures (Fig. 5), l'analyse des pentes (Fig. 6),
etc., mais cela assure également la sécurité
du personnel. Comme on peut le voir sur
l'image de l'analyse de la pente (Fig 6), ce
mur de soutènement effondré est situé à une
forte pente de 40 % avec une chute de 6 m.
Il était dangereux d'atteindre et d'effectuer
des mesures sans risquer de tomber.
Les mesures virtuelles offrent une telle
« sécurité » et peuvent être prises à n'importe
quel point du modèle dans le confort du
bureau avec une tasse de café. Pour cette
analyse de pente, nous avons même porté
nos lunettes de RV et nous nous sommes
virtuellement mis en vol stationnaire à 6 m du
sol, comme un colibri, pour examiner de plus
près l'état actuel du mur de soutènement
effondré en guise d'inspection virtuelle.



Landscapes - Spring 2021

Table of Contents for the Digital Edition of Landscapes - Spring 2021

TO BEGIN WITH | POUR COMMENCER
OUR WRITERS | NOS RÉDACTEURS
PROLOGUE
TECHNOLOGY AND THE CHANGING LANDSCAPE
VIRTUALIZATION OF THE LANDSCAPE DESIGN PROCESS
LE PAYSAGE VIRTUEL COMME OUTIL DE TRAVAIL
DATA-DRIVEN ZONING CODES FOR CLIMATE ACTION
3D FAX MACHINES
LA TECHNOLOGIE À LA RESCOUSSE DE LA SENSIBILITÉ
CRITIQUE
INTERVIEW
FORUM
THE PARTING SHOT | UNE DERNIÈRE SALVE
Landscapes - Spring 2021 - Intro
Landscapes - Spring 2021 - 1
Landscapes - Spring 2021 - 2
Landscapes - Spring 2021 - 3
Landscapes - Spring 2021 - 4
Landscapes - Spring 2021 - 5
Landscapes - Spring 2021 - 6
Landscapes - Spring 2021 - 7
Landscapes - Spring 2021 - TO BEGIN WITH | POUR COMMENCER
Landscapes - Spring 2021 - 9
Landscapes - Spring 2021 - OUR WRITERS | NOS RÉDACTEURS
Landscapes - Spring 2021 - 11
Landscapes - Spring 2021 - 12
Landscapes - Spring 2021 - 13
Landscapes - Spring 2021 - PROLOGUE
Landscapes - Spring 2021 - 15
Landscapes - Spring 2021 - 16
Landscapes - Spring 2021 - 17
Landscapes - Spring 2021 - 18
Landscapes - Spring 2021 - 19
Landscapes - Spring 2021 - TECHNOLOGY AND THE CHANGING LANDSCAPE
Landscapes - Spring 2021 - 21
Landscapes - Spring 2021 - 22
Landscapes - Spring 2021 - 23
Landscapes - Spring 2021 - 24
Landscapes - Spring 2021 - 25
Landscapes - Spring 2021 - VIRTUALIZATION OF THE LANDSCAPE DESIGN PROCESS
Landscapes - Spring 2021 - 27
Landscapes - Spring 2021 - 28
Landscapes - Spring 2021 - 29
Landscapes - Spring 2021 - 30
Landscapes - Spring 2021 - 31
Landscapes - Spring 2021 - LE PAYSAGE VIRTUEL COMME OUTIL DE TRAVAIL
Landscapes - Spring 2021 - 33
Landscapes - Spring 2021 - DATA-DRIVEN ZONING CODES FOR CLIMATE ACTION
Landscapes - Spring 2021 - 35
Landscapes - Spring 2021 - 36
Landscapes - Spring 2021 - 37
Landscapes - Spring 2021 - 3D FAX MACHINES
Landscapes - Spring 2021 - 39
Landscapes - Spring 2021 - LA TECHNOLOGIE À LA RESCOUSSE DE LA SENSIBILITÉ
Landscapes - Spring 2021 - 41
Landscapes - Spring 2021 - 42
Landscapes - Spring 2021 - 43
Landscapes - Spring 2021 - CRITIQUE
Landscapes - Spring 2021 - 45
Landscapes - Spring 2021 - INTERVIEW
Landscapes - Spring 2021 - 47
Landscapes - Spring 2021 - 48
Landscapes - Spring 2021 - 49
Landscapes - Spring 2021 - 50
Landscapes - Spring 2021 - 51
Landscapes - Spring 2021 - 52
Landscapes - Spring 2021 - 53
Landscapes - Spring 2021 - FORUM
Landscapes - Spring 2021 - 55
Landscapes - Spring 2021 - 56
Landscapes - Spring 2021 - 57
Landscapes - Spring 2021 - 58
Landscapes - Spring 2021 - 59
Landscapes - Spring 2021 - 60
Landscapes - Spring 2021 - 61
Landscapes - Spring 2021 - 62
Landscapes - Spring 2021 - 63
Landscapes - Spring 2021 - 64
Landscapes - Spring 2021 - 65
Landscapes - Spring 2021 - THE PARTING SHOT | UNE DERNIÈRE SALVE
Landscapes - Spring 2021 - 67
Landscapes - Spring 2021 - 68
Landscapes - Spring 2021 - LPplus1
Landscapes - Spring 2021 - LPplus 2
Landscapes - Spring 2021 - LPplus3
Landscapes - Spring 2021 - LPplus4
Landscapes - Spring 2021 - LPplus5
Landscapes - Spring 2021 - LPplus6
Landscapes - Spring 2021 - LPplus7
Landscapes - Spring 2021 - LPplus8
Landscapes - Spring 2021 - LPplus9
Landscapes - Spring 2021 - LPplus10
Landscapes - Spring 2021 - LPplus11
Landscapes - Spring 2021 - LPplus12
Landscapes - Spring 2021 - LPplus13
Landscapes - Spring 2021 - LPplus14
Landscapes - Spring 2021 - LPplus15
Landscapes - Spring 2021 - LPplus16
Landscapes - Spring 2021 - LPplus17
Landscapes - Spring 2021 - LPplus18
Landscapes - Spring 2021 - LPplus19
Landscapes - Spring 2021 - LPplus20
Landscapes - Spring 2021 - LPplus21
Landscapes - Spring 2021 - LPplus22
Landscapes - Spring 2021 - LPplus23
Landscapes - Spring 2021 - LPplus24
Landscapes - Spring 2021 - LPplus25
Landscapes - Spring 2021 - LPplus26
Landscapes - Spring 2021 - LPplus27
Landscapes - Spring 2021 - LPplus28
Landscapes - Spring 2021 - LPplus29
Landscapes - Spring 2021 - LPplus30
Landscapes - Spring 2021 - LPplus31
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0121
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0420
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0320
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0220
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0120
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0419
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0219
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0119
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0418
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0318
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0218
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0118
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0417
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0317
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0217
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0117
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0416
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0316
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0216
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0116
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0415
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0315
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0215
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0115
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0414
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0314
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0214
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0114
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0413
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0313
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0311
https://www.nxtbookmedia.com