Landscapes - Summer 2018 - LPplus11

PRIX D'EXCELLENCE DU JURY

ESSAI

UPPER FORT GARRY, à Winnipeg, a une
histoire alambiquée et colorée. En effet,
malgré le très petit nombre de reliques et
de structures qui subsistent, de nombreux
historiens affirment qu'il s'agit du site
historique le plus important de l'Ouest
canadien. Au milieu du XIXe siècle, lorsqu'il
a été construit, il a servi à la fois de poste de
traite fortifié pour la Compagnie de la Baie
d'Hudson et de siège du gouvernement
pour la colonie de la rivière Rouge en
pleine croissance. À l'intérieur des murs
d'Upper Fort Garry, les premières
expériences de gouvernance frontalière,
comme la « Convention des 40 délégués »
de Louis Riel, composée à parts égales
d'anglophones et de francophones, ont
contribué à pousser le Canada vers le
statut de nation et à établir un nouveau
modèle de société multiculturelle.
DERNIER PORTAIL DEBOUT
Pourtant, contrairement à Lower Fort
Garry, à quelque 30 kilomètres en aval,
Upper Fort Garry a été en grande partie
démantelé au cours des dernières
décennies du XIXe siècle, à mesure que
l'influence de la Compagnie diminuait et
que la demande de bois et de matériaux
de construction en pierre augmentait.
Winnipeg était en plein boom de la
construction, ce qui lui a valu le surnom
de « Chicago du Nord ». De la structure
originale, seule la porte nord est restée
debout. Puis, en 2008, les pressions

7

exercées par le développement ont
provoqué un effondrement dramatique de
la conservation.
L'AFFRONTEMENT
D'un côté, il y avait une proposition mise de
l'avant par un promoteur qui comprenait
un parc patrimonial, mais aussi une tour
résidentielle de 21 étages serrée contre le
bord ouest de l'ancien mur du fort. D'autre
part, il y avait la vision d'un nouveau parc
provincial et d'un centre d'interprétation

8

de faible hauteur, dirigé par un petit groupe
déterminé appelé les Amis d'Upper Fort
Garry. Les lignes de bataille ont été tracées et
le drame a été joué dans les pages du Winnipeg
Free Press.
Au départ, la Ville a retenu l'option du
promoteur, mais lorsque les fondations du
bastion ont été découvertes à l'intérieur de
l'empreinte de la tour, le projet a été mis en
veilleuse. La Ville a offert une dernière chance
aux Amis : ils n'ont eu que 107 jours pour
amasser 10 millions de dollars et prouver qu'ils
avaient les ressources et la détermination
nécessaires pour s'occuper du développement
de l'ensemble du site. Le groupe, composé
d'éminents Winnipegois, dont l'architecte
paysagiste Garry Hilderman, a tout mis en
œuvre.
Le projet a été réalisé de justesse. Ils ont
obtenu le dernier million lors d'un déjeuner le
107e jour. Comme le disait Garry à l'époque, « Je
pense que nous avons surpris tout le monde, y
compris nous-mêmes.

9
EN ARRIÈRE-PLAN LE SCHÉMA D'UPPER FORT GARRY 6 PLAN DES LIEUX 7 INAUGURATION D'UPPER
FORT GARRY. 8 TIRÉ DU MAGAZINE "THE BEAVER" : DÉCEMBRE 1942, P30-31. RECONSTITUTION
PAR JULES PERRET À PARTIR DE PHOTOGRAPHIES. 9 LE PORAIL NORD AUJOURD'HUI.
PHOTOS 6 , 7 COURTESY | COURTOISIE HTFC 8 COURTESY | COURTOISIE "CANADA'S HISTORY"
MAGAZINE (FORMERLY "THE BEAVER") 9 COURTESY | COURTOISIE HTFC THE FORKS

UN SITE PATRIMONIAL
HORS DE L'ORDINAIRE
Tout le monde n'était pas satisfait du résultat.
La vision des Amis n'était pas une attraction
patrimoniale typique. Ils étaient à la recherche
de quelque chose de nouveau et de stimulant,
SUMMER | ÉTÉ 2018 11



Table of Contents for the Digital Edition of Landscapes - Summer 2018

TO BEGIN WITH
ADJUDICATION
COLLABORATION
PROLOGUE
EXCELLENCE 2018 Projects That Sing... and Whisper
JURY’S AWARD OF EXCELLENCE
Large-Scale Public Landscapes
Medium-Scale Public Landscapes
Small-Scale Public Landscapes
Residential Landscapes
Planning and Analysis
Research
Landscape Management
FELLOWSHIP OF THE RING
PARTING SHOT
Landscapes - Summer 2018 - Intro
Landscapes - Summer 2018 - cover1
Landscapes - Summer 2018 - cover2
Landscapes - Summer 2018 - 3
Landscapes - Summer 2018 - 4
Landscapes - Summer 2018 - 5
Landscapes - Summer 2018 - 6
Landscapes - Summer 2018 - 7
Landscapes - Summer 2018 - TO BEGIN WITH
Landscapes - Summer 2018 - 9
Landscapes - Summer 2018 - ADJUDICATION
Landscapes - Summer 2018 - 11
Landscapes - Summer 2018 - COLLABORATION
Landscapes - Summer 2018 - 13
Landscapes - Summer 2018 - 14
Landscapes - Summer 2018 - 15
Landscapes - Summer 2018 - PROLOGUE
Landscapes - Summer 2018 - 17
Landscapes - Summer 2018 - 18
Landscapes - Summer 2018 - 19
Landscapes - Summer 2018 - 20
Landscapes - Summer 2018 - 21
Landscapes - Summer 2018 - 22
Landscapes - Summer 2018 - 23
Landscapes - Summer 2018 - 24
Landscapes - Summer 2018 - 25
Landscapes - Summer 2018 - 26
Landscapes - Summer 2018 - EXCELLENCE 2018 Projects That Sing... and Whisper
Landscapes - Summer 2018 - 28
Landscapes - Summer 2018 - 29
Landscapes - Summer 2018 - JURY’S AWARD OF EXCELLENCE
Landscapes - Summer 2018 - 31
Landscapes - Summer 2018 - 32
Landscapes - Summer 2018 - 33
Landscapes - Summer 2018 - 34
Landscapes - Summer 2018 - 35
Landscapes - Summer 2018 - Large-Scale Public Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 37
Landscapes - Summer 2018 - Medium-Scale Public Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 39
Landscapes - Summer 2018 - 40
Landscapes - Summer 2018 - 41
Landscapes - Summer 2018 - Small-Scale Public Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 43
Landscapes - Summer 2018 - 44
Landscapes - Summer 2018 - 45
Landscapes - Summer 2018 - 46
Landscapes - Summer 2018 - 47
Landscapes - Summer 2018 - 48
Landscapes - Summer 2018 - 49
Landscapes - Summer 2018 - 50
Landscapes - Summer 2018 - 51
Landscapes - Summer 2018 - Residential Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 53
Landscapes - Summer 2018 - 54
Landscapes - Summer 2018 - 55
Landscapes - Summer 2018 - Planning and Analysis
Landscapes - Summer 2018 - 57
Landscapes - Summer 2018 - 58
Landscapes - Summer 2018 - 59
Landscapes - Summer 2018 - 60
Landscapes - Summer 2018 - 61
Landscapes - Summer 2018 - 62
Landscapes - Summer 2018 - 63
Landscapes - Summer 2018 - Research
Landscapes - Summer 2018 - 65
Landscapes - Summer 2018 - Landscape Management
Landscapes - Summer 2018 - 67
Landscapes - Summer 2018 - 68
Landscapes - Summer 2018 - 69
Landscapes - Summer 2018 - 70
Landscapes - Summer 2018 - 71
Landscapes - Summer 2018 - 72
Landscapes - Summer 2018 - 73
Landscapes - Summer 2018 - FELLOWSHIP OF THE RING
Landscapes - Summer 2018 - 75
Landscapes - Summer 2018 - 76
Landscapes - Summer 2018 - 77
Landscapes - Summer 2018 - 78
Landscapes - Summer 2018 - 79
Landscapes - Summer 2018 - 80
Landscapes - Summer 2018 - 81
Landscapes - Summer 2018 - 82
Landscapes - Summer 2018 - 83
Landscapes - Summer 2018 - 84
Landscapes - Summer 2018 - 85
Landscapes - Summer 2018 - PARTING SHOT
Landscapes - Summer 2018 - cover3
Landscapes - Summer 2018 - cover4
Landscapes - Summer 2018 - LPplus1
Landscapes - Summer 2018 - LPplus2
Landscapes - Summer 2018 - LPplus3
Landscapes - Summer 2018 - LPplus4
Landscapes - Summer 2018 - LPplus5
Landscapes - Summer 2018 - LPplus6
Landscapes - Summer 2018 - LPplus7
Landscapes - Summer 2018 - LPplus8
Landscapes - Summer 2018 - LPplus9
Landscapes - Summer 2018 - LPplus10
Landscapes - Summer 2018 - LPplus11
Landscapes - Summer 2018 - LPplus12
Landscapes - Summer 2018 - LPplus13
Landscapes - Summer 2018 - LPplus14
Landscapes - Summer 2018 - LPplus15
Landscapes - Summer 2018 - LPplus16
Landscapes - Summer 2018 - LPplus17
Landscapes - Summer 2018 - LPplus18
Landscapes - Summer 2018 - LPplus19
Landscapes - Summer 2018 - LPplus20
Landscapes - Summer 2018 - LPplus21
Landscapes - Summer 2018 - LPplus22
Landscapes - Summer 2018 - LPplus23
Landscapes - Summer 2018 - LPplus24
Landscapes - Summer 2018 - LPplus25
Landscapes - Summer 2018 - LPplus26
Landscapes - Summer 2018 - LPplus27
Landscapes - Summer 2018 - LPplus28
Landscapes - Summer 2018 - LPplus29
Landscapes - Summer 2018 - LPplus30
Landscapes - Summer 2018 - LPplus31
Landscapes - Summer 2018 - LPplus32
Landscapes - Summer 2018 - LPplus33
Landscapes - Summer 2018 - LPplus34
Landscapes - Summer 2018 - LPplus35
Landscapes - Summer 2018 - LPplus36
Landscapes - Summer 2018 - LPplus37
Landscapes - Summer 2018 - LPplus38
Landscapes - Summer 2018 - LPplus39
Landscapes - Summer 2018 - LPplus40
Landscapes - Summer 2018 - LPplus41
Landscapes - Summer 2018 - LPplus42
Landscapes - Summer 2018 - LPplus43
Landscapes - Summer 2018 - LPplus44
Landscapes - Summer 2018 - LPplus45
Landscapes - Summer 2018 - LPplus46
Landscapes - Summer 2018 - LPplus47
Landscapes - Summer 2018 - LPplus48
Landscapes - Summer 2018 - LPplus49
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0120
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0419
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0219
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0119
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0418
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0318
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0218
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0118
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0417
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0317
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0217
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0117
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0416
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0316
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0216
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0116
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0415
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0315
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0215
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0115
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0414
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0314
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0214
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0114
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0413
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0313
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0213
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0113
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0412
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0312
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0212
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0112
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0411
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0311
http://www.nxtbookMEDIA.com