Landscapes - Summer 2018 - LPplus2

LANDSCAPES +
PAYSAGES
VOL.20_NO.2_2018
SUMMER | ÉTÉ

CONTENTS | SOMMAIRE
TRANSLATIONS | FR > EN
TRADUCTIONS | EN > FR
PROLOGUE
FR_PROLOGUE > LP P 16
> EN_LP+ WORTH THE DETOUR: THE KING OF THE NORTH | AT
L'ANGE-GARDIEN | LA PARC DE LA PRESSE
EXCELLENCE 2018
EN_JURY DUTY > LP P10
> FR_LP+ DEVOIR DE JURY
EN_PROJECTS THAT SING AND WHISPER > LP P27
> FR_LP+ PROJETS QUI CHANTENT... ET CHUCHOTENT
PETER BRIGGS, ADJUDICATOR | JURÉ

JURY'S AWARD OF EXCELLENCE | PRIX D'EXCELLENCE DU JURY
EN_ENTIRELY UNCONVENTIONAL > LP P32
> FR_LP+ UNE RÉSURRECTION TOUT À FAIT INUSITÉE
ESSAY BY | ESSAI PAR GLEN MANNING

FOCUS | FOCUS
EN_THE FELLOWS MEDAL - FELLOWSHIP OF THE RING > LP P74
> FR_LP+ COMMUNAUTÉ DE L'ANNEAU
ALAN DUNCAN + JANE DURANTE

PARTING SHOT | UNE DERNIÈRE SALVE
EN_TELL US A STORY > LP P86
RACONTEZ-NOUS UNE HISTOIRE > FR_LP+ 
THOMAS TAVELLA, EXTERNAL JUROR | JURÉ EXTERNE

COVER | COUVERTURE
BERCZY PARK, TORONTO
PHOTO INDUSTRYOUS PHOTOGRAPHY
COURTESY CLAUDE CORMIER ET ASSOCIÉS

2 LANDSCAPES PAYSAGES



Landscapes - Summer 2018

Table of Contents for the Digital Edition of Landscapes - Summer 2018

TO BEGIN WITH
ADJUDICATION
COLLABORATION
PROLOGUE
EXCELLENCE 2018 Projects That Sing... and Whisper
JURY’S AWARD OF EXCELLENCE
Large-Scale Public Landscapes
Medium-Scale Public Landscapes
Small-Scale Public Landscapes
Residential Landscapes
Planning and Analysis
Research
Landscape Management
FELLOWSHIP OF THE RING
PARTING SHOT
Landscapes - Summer 2018 - Intro
Landscapes - Summer 2018 - cover1
Landscapes - Summer 2018 - cover2
Landscapes - Summer 2018 - 3
Landscapes - Summer 2018 - 4
Landscapes - Summer 2018 - 5
Landscapes - Summer 2018 - 6
Landscapes - Summer 2018 - 7
Landscapes - Summer 2018 - TO BEGIN WITH
Landscapes - Summer 2018 - 9
Landscapes - Summer 2018 - ADJUDICATION
Landscapes - Summer 2018 - 11
Landscapes - Summer 2018 - COLLABORATION
Landscapes - Summer 2018 - 13
Landscapes - Summer 2018 - 14
Landscapes - Summer 2018 - 15
Landscapes - Summer 2018 - PROLOGUE
Landscapes - Summer 2018 - 17
Landscapes - Summer 2018 - 18
Landscapes - Summer 2018 - 19
Landscapes - Summer 2018 - 20
Landscapes - Summer 2018 - 21
Landscapes - Summer 2018 - 22
Landscapes - Summer 2018 - 23
Landscapes - Summer 2018 - 24
Landscapes - Summer 2018 - 25
Landscapes - Summer 2018 - 26
Landscapes - Summer 2018 - EXCELLENCE 2018 Projects That Sing... and Whisper
Landscapes - Summer 2018 - 28
Landscapes - Summer 2018 - 29
Landscapes - Summer 2018 - JURY’S AWARD OF EXCELLENCE
Landscapes - Summer 2018 - 31
Landscapes - Summer 2018 - 32
Landscapes - Summer 2018 - 33
Landscapes - Summer 2018 - 34
Landscapes - Summer 2018 - 35
Landscapes - Summer 2018 - Large-Scale Public Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 37
Landscapes - Summer 2018 - Medium-Scale Public Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 39
Landscapes - Summer 2018 - 40
Landscapes - Summer 2018 - 41
Landscapes - Summer 2018 - Small-Scale Public Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 43
Landscapes - Summer 2018 - 44
Landscapes - Summer 2018 - 45
Landscapes - Summer 2018 - 46
Landscapes - Summer 2018 - 47
Landscapes - Summer 2018 - 48
Landscapes - Summer 2018 - 49
Landscapes - Summer 2018 - 50
Landscapes - Summer 2018 - 51
Landscapes - Summer 2018 - Residential Landscapes
Landscapes - Summer 2018 - 53
Landscapes - Summer 2018 - 54
Landscapes - Summer 2018 - 55
Landscapes - Summer 2018 - Planning and Analysis
Landscapes - Summer 2018 - 57
Landscapes - Summer 2018 - 58
Landscapes - Summer 2018 - 59
Landscapes - Summer 2018 - 60
Landscapes - Summer 2018 - 61
Landscapes - Summer 2018 - 62
Landscapes - Summer 2018 - 63
Landscapes - Summer 2018 - Research
Landscapes - Summer 2018 - 65
Landscapes - Summer 2018 - Landscape Management
Landscapes - Summer 2018 - 67
Landscapes - Summer 2018 - 68
Landscapes - Summer 2018 - 69
Landscapes - Summer 2018 - 70
Landscapes - Summer 2018 - 71
Landscapes - Summer 2018 - 72
Landscapes - Summer 2018 - 73
Landscapes - Summer 2018 - FELLOWSHIP OF THE RING
Landscapes - Summer 2018 - 75
Landscapes - Summer 2018 - 76
Landscapes - Summer 2018 - 77
Landscapes - Summer 2018 - 78
Landscapes - Summer 2018 - 79
Landscapes - Summer 2018 - 80
Landscapes - Summer 2018 - 81
Landscapes - Summer 2018 - 82
Landscapes - Summer 2018 - 83
Landscapes - Summer 2018 - 84
Landscapes - Summer 2018 - 85
Landscapes - Summer 2018 - PARTING SHOT
Landscapes - Summer 2018 - cover3
Landscapes - Summer 2018 - cover4
Landscapes - Summer 2018 - LPplus1
Landscapes - Summer 2018 - LPplus2
Landscapes - Summer 2018 - LPplus3
Landscapes - Summer 2018 - LPplus4
Landscapes - Summer 2018 - LPplus5
Landscapes - Summer 2018 - LPplus6
Landscapes - Summer 2018 - LPplus7
Landscapes - Summer 2018 - LPplus8
Landscapes - Summer 2018 - LPplus9
Landscapes - Summer 2018 - LPplus10
Landscapes - Summer 2018 - LPplus11
Landscapes - Summer 2018 - LPplus12
Landscapes - Summer 2018 - LPplus13
Landscapes - Summer 2018 - LPplus14
Landscapes - Summer 2018 - LPplus15
Landscapes - Summer 2018 - LPplus16
Landscapes - Summer 2018 - LPplus17
Landscapes - Summer 2018 - LPplus18
Landscapes - Summer 2018 - LPplus19
Landscapes - Summer 2018 - LPplus20
Landscapes - Summer 2018 - LPplus21
Landscapes - Summer 2018 - LPplus22
Landscapes - Summer 2018 - LPplus23
Landscapes - Summer 2018 - LPplus24
Landscapes - Summer 2018 - LPplus25
Landscapes - Summer 2018 - LPplus26
Landscapes - Summer 2018 - LPplus27
Landscapes - Summer 2018 - LPplus28
Landscapes - Summer 2018 - LPplus29
Landscapes - Summer 2018 - LPplus30
Landscapes - Summer 2018 - LPplus31
Landscapes - Summer 2018 - LPplus32
Landscapes - Summer 2018 - LPplus33
Landscapes - Summer 2018 - LPplus34
Landscapes - Summer 2018 - LPplus35
Landscapes - Summer 2018 - LPplus36
Landscapes - Summer 2018 - LPplus37
Landscapes - Summer 2018 - LPplus38
Landscapes - Summer 2018 - LPplus39
Landscapes - Summer 2018 - LPplus40
Landscapes - Summer 2018 - LPplus41
Landscapes - Summer 2018 - LPplus42
Landscapes - Summer 2018 - LPplus43
Landscapes - Summer 2018 - LPplus44
Landscapes - Summer 2018 - LPplus45
Landscapes - Summer 2018 - LPplus46
Landscapes - Summer 2018 - LPplus47
Landscapes - Summer 2018 - LPplus48
Landscapes - Summer 2018 - LPplus49
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0221
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0121
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0420
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0320
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0220
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0120
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0419
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0219
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0119
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0418
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0318
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0218
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0118
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0417
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0317
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0217
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0117
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0416
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0316
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0216
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0116
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0415
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0315
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0215
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0115
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0414
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0314
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0214
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0114
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0413
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0313
https://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0311
https://www.nxtbookmedia.com