Energized / Energisé - Spring / Printemps 2016 - (Page 30)

F E AT U R E ARTICLE DE FOND MEETING IN THE MOUNTAINS BEAUTIFUL BANFF PLAYS HOST TO CANADA'S PREMIER PROPANE INDUSTRY EVENT UNE RÉUNION AU SOMMET DES MONTAGNES LE MAGNIFIQUE VILLAGE DE BANFF ACCUEILLERA LE PLUS IMPORTANT ÉVÉNEMENT DE L'INDUSTRIE CANADIENNE DU PROPANE FROM MAY 16 to 18, 2016, Banff, Alberta will be the spectacular backdrop for over 150 delegates associated with the propane industry in Canada. The Canadian Propane Association's 2016 Leadership Summit will be held at the Rimrock Resort Hotel, located in the heart of the Canadian Rockies and Banff National Park. Nestled amongst the peaks of the Canadian Rockies, Banff is known as the first national park established in Canada and is especially renowned for its combination of vast unspoiled wilderness, mountain ranges and glacier lakes. The event, which takes place every two years, will feature informative presentations on a range of topics; an exhibitor showcase that offers companies the opportunity to promote innovative products, services and ideas; and a golf tournament that provides delegates with a fun and valuable networking opportunity. This year's event explores the theme #NotJustBBQs, and incudes exciting discussions on Canada's new carbon policies, combatting natural gas expansion, and expanding social media presence. Featured speakers include former Federal MP Hon. Monte Solberg and motivational speaker Michael Kerr, who inspires leaders to create successful and positive workplaces. Information about the event is available at www.propane.ca or by contacting Melissa Michaud, CPA Manger of Events & Translation, at melissamichaud@propane.ca or 613-683-2273. ● 30 ENERGIZED | ÉNERGISÉ DU 16 AU 18 mai 2016, plus de 150 délégués de l'industrie canadienne du propane auront l'occasion d'admirer les incroyables panoramas uniques à Banff (Alberta). Le Sommet du leadership 2016 de l'Association canadienne du propane aura lieu au Rimrock Resort Hotel. Niché parmi les Rocheuses canadiennes, Banff est le premier parc national établi au Canada et est réputé pour sa grande nature inaltérée, ses montagnes et ses lacs. L'événement, qui a lieu aux deux ans, propose des présentations intéressantes sur une gamme de sujets, un salon d'exposition qui permet aux entreprises de promouvoir des produits, services et idées novatrices, ainsi qu'un tournoi de golf, une occasion amusante favorisant le réseautage. Sous le thème #pasjustepourlesbbqs, le programme de l'événement propose un éventail de sujets, dont l'exploration des nouvelles politiques sur les émissions carboniques, le lutte contre l'expansion du gaz naturel et les différentes façons de croître votre entreprise à l'aide des réseaux sociaux. De plus, nous vous présenterons une belle brochette de conférenciers dynamiques, comme l'ancien député fédéral Monte Solberg et Micheal Kerr, qui inspire les dirigeants d'entreprises à créer des lieux de travail positifs et productifs. De plus amples détails au sujet de l'événement peuvent être trouvés au www.propane.ca ou en communiquant avec Melissa Michaud, gestionnaire des Événements et de la Traduction à melissamichaud@propane.ca ou au 613-683-2273. ● http://www.propane.ca http://www.propane.ca

Table of Contents for the Digital Edition of Energized / Energisé - Spring / Printemps 2016

Message from the Executive Director
Message de la directrice exécutive
Provincial Updates
Les provinces
Breathing Easier
Respirer plus aisément
B.C.’s Minister of Environment Talks Propane
La ministre de l’Environnement de la C.-B. sur le sujet du propane
Greening Your Business
Écologisez votre entreprise
Advancing Smart Energy Communities in Canada: The Role of Propane
Avancer les communautés alimentées à l’énergie intelligente au Canada : le rôle du propane
Cooking for Life
Cuisiner pour la vie
Meeting in the Mountains
Une réunion au sommet des montagnes
6 Ways to Green Your Farm
6 options plus écologiques pour votre ferme
Index to Advertisers
Index des Annonceurs

Energized / Energisé - Spring / Printemps 2016

https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0118
https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0317
https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0217
https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0117
https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0316
https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0216
https://www.nxtbook.com/naylor/FUMT/FUMT0116
https://www.nxtbookmedia.com