Arts&MétiersMag - N°427 - Mai 2021 - 52

CONFÉRENCES & DÉBATS BILLET
JE T'AIME,
ME NEITHER
D
ans sa lettre annuelle, l'investisseur
américain Warren Buffet livre une
ode inhabituelle sous sa plume :
«En deux cent trente‑deux ans de
sa brève existence, il n'y a eu aucun
autre incubateur qui a permis au potentiel
humain de s'exprimer comme les États‑Unis.»
Et l'homme d'affaires de conclure par un lapidaire
«Never bet against America» (1)
. On peut
penser ce qu'on veut de ce grand pays, on est
stupéfait par son optimisme et son dynamisme
qui nous font tant défaut.
LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ ?
On peut se gausser de sa protection sociale, se
scandaliser devant son diktat monétaire, son
racisme, sa voracité peu soucieuse de la planète,
pointer du doigt l'hypocrisie de sa société prétendument
libérale et «politically correct» qui
laisse prospérer toutes sortes de mouvances
insupportables, des complotistes aux néo-nazis.
On peut s'écœurer du pouvoir de son lobby des
armes en dépit des tueries. Être sidéré par l'infantilisme
de ses médias, désarçonné par sa
capacité à porter à sa tête des individus pri52
Arts&MétiersMAG
N°427 / Mai 2021
maires mais fortunés, effaré de voir la
médiocrité de son opinion publique.
Bref, on s'offusquera à
raison de la brutalité de ses
mœurs. Mais l'honnêteté
nous impose de reconnaître
qu'il n'est pas une mode, pas
une technologie lancée làbas
qui ne se répande chez
nous plus tard comme une
manne dans le désert. Prompts
à la critiquer, nous demeurons
fascinés par l'Amérique et tout aussi
prompts à lui emboîter le pas.
Elle nous irrite par sa confiance aveugle en son
destin et ses capacités, chahutant notre superbe
devise républicaine qui, bien qu'aussi vieille
que la nation américaine, a toujours autant de
mal à unir notre nation. Nous autres, enfants
des Lumières, rechignons encore à miser sur
l'Europe. Notre ensemble d'États unis dans la
diversité, plus riches historiquement et culturellement
que ceux de ces cow‑boys mercantiles,
peine à agir face aux menaces planétaires.
Inculte, tout‑puissant, notre encombrant cousin
est devenu le grand frère, puis l'Oncle Sam
par une construction «e pluribus unum» (2)
plus
déterminée que la nôtre - même si cet «unum»
s'incarne parfois dans un Potus (3)
grotesque.
THEY GOT THE JUICE
Prompts
à la critiquer,
nous demeurons
fascinés par
l'Amérique et tout
aussi prompts à lui
emboîter le pas.
Ce serait être mauvais joueur de nous servir de
nos précieuses racines et de notre culture millénaire
comme cache‑sexe. Si les Européens ont
tout inventé ou presque, reconnaissons que
nous n'inventons plus grand‑chose aujourd'hui,
à part peut‑être des procédures et des
règlements. Ce sont bien les Alliés
menés par les Yankees qui nous
ont libérés du joug nazi, nous
épargnant en prime quarante‑cinq
ans de paradis
socialiste. Avouons‑le : ils
nous font envie et nous font
rêver, à cause de ce «jus» (4)
que nous n'avons plus. L'agacement
qu'ils suscitent chez
nous est à l'aulne de notre propre
incurie. Rappelons‑nous donc plutôt
ce qui nous unit filialement à eux, dont les
aïeux ont fui la misère de notre continent ou la
tyrannie de ses régimes. Ne désespérons pas de
cette grande démocratie. Et écoutons la conclusion
de Warren Buffet, qui sonne comme un
avertissement.
Jean-Baptiste Micewicz (Cl. 177)
(1) «Ne pariez jamais contre les États-Unis.»
(2) Devise latine des États-Unis, littéralement «un seul à partir
President of The United States.
de plusieurs», c'est-à-dire «l'union fait la force».
(3)
(4) «Juice», en argot, signifie notamment «énergie», «pouvoir».
PHOTO ADOBESTOCK
Arts&MétiersMag - N°427 - Mai 2021

Table des matières de la publication Arts&MétiersMag - N°427 - Mai 2021
