Val de Marne - N°298 - Février 2013 - (Page 3)

Vivre l’éditorial de panoramique P. 4-5 › christian Favier Tous égaux, tous différents. Sénateur Président du conseil général du Val-de-Marne Secrétaire général-adjoint de l’Assemblée des départements de France retour en images P. 6-7 actualité P. 8 à 18 COMMENT çA MARCHE ? P. 19 Consommation énergétique : les bons gestes. construire © J. Lumien entretien P. 20-21 Avec Michel Caserta, créateur de la Biennale de danse, et la compagnie Toujours après Minuit. reportage P. 22-23 L’association Thalie accueille et héberge les femmes esseulées avec enfants. rencontres P. 24-25 Gérard Vauléon et Pierre Anquetil, Francis Walter, Frédérique Jossinet. dossier P. 26-33 Renouvellement urbain : des quartiers en pleine mutation. débattre COURRIER P. 34-35 vie du conseil P. 36-37 tribunes P. 38-42 bouger culture P. 44-49 Ciné Junior : grand écran pour jeune public. sports P. 50-51 La Coupe du monde épée dames à Saint-Maur. découverte P. 52-53 Promenade hivernale en forêt Notre-Dame. mémoire P. 54-55 1973-2013 : les Accords de Paris. LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU VAL-DE-MARNE, n°298, Février 2013. Hôtel du département, 94011 Créteil Cedex. Tél. : 39 94. Courriel : cvm@cg94.fr. Internet : www.cg94.fr. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Frédéric Houx. DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION : Alain Germain. RÉDACTEUR EN CHEF : Alain Jégou. RÉDACTION : Jean-Pierre Delahaye, Francine Déverines, Ali Aït-Salah, Laura Podoroski, Didier Berneau. Avec la collaboration de Claude Bardavid, Stéphane Le Puill, Arnaud Balvay, Guénaëlle Aveillan, Martin Des Brest, Pascale Pisani. SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Anthony Larchet. SECRÉTARIAT : Joëlle Béroule. RESPONSABLE PÔLE PHOTO : Alain Bachellier. PHOTOTHÈQUE : Joëlle Javiot. INTERNET : Marie Dujardin et web@cg94.fr VAL-INFO 94 : val-info94@cg94.fr CRÉATIONCONCEPTION : Acte-là! (01 49 96 75 00). RÉALISATION : Pellicam (01 49 08 01 61). IMPRESSION : Grenier (01 46 15 83 00). DISTRIBUTION : Groupement de sociétés La Poste Mediapost. TIRAGE : 560 000 exemplaires. ISSN : 1963 - 2614. Métro en Val-de-Marne : un investissement capital D ans quelques jours, le Premier ministre rendra ses arbitrages sur le projet de métro du Grand Paris Express. C’est une décision très attendue, une décision qui engage l’avenir de l’ensemble des territoires de banlieue et la vie de leurs habitants. En Val-de-Marne, nous portons unanimement depuis près de dix ans le projet d’un métro qui nous permettra de disposer de moyens de transports efficaces, modernes et rapides. Nous ne réclamons pas la lune, mais un juste rattrapage et un rééquilibrage des investissements publics en faveur de la banlieue dans des délais rapprochés. Tout cela a bien évidemment un coût, le coût du mieux vivre pour tous, et cela c’est inestimable. Avec les membres de l’association Orbival qui rassemble les élus, les acteurs économiques, sociaux et institutionnels du Val-de-Marne, nous avons attiré l’attention du gouvernement sur les quatre points suivants : • es tracés des lignes Rouge, Bleue et Orange du Grand Paris Express qui traversent L le Val-de-Marne doivent être confirmés. Toutes les gares doivent être réalisées. • es travaux doivent démarrer en Val-de-Marne dès 2014. Pour cela le dossier L d’enquête publique pour la ligne Rouge sud reliant Noisy-Champs à Pont-deSèvres doit être déposé dans les plus brefs délais. Les concertations publiques doivent être organisées sur les lignes Bleue et Orange dans l’année. • n tel investissement, d’environ 28 milliards d’euros, doit constituer un levier U important pour l’activité et pour l’emploi. Nous serons ainsi particulièrement vigilants à ce que le tissu d’entreprises val-de-marnaises puisse accéder à la commande publique. • nfin, pour garantir l’achèvement de l’ensemble des travaux en 2025 comme E prévu, il faut, d’une part, que l’État respecte les engagements qu’il a pris et, d’autre part, que des recettes additionnelles viennent compléter les 21 milliards d’euros déjà mobilisés pour ce projet à cet horizon. Pour trouver ces 7 milliards d’euros complémentaires, nous avançons des propositions sérieuses et innovantes. Il faut qu’elles puissent être mises en débat. C’est donc dans un esprit à la fois constructif et combatif que nous abordons cette nouvelle étape du projet de métro qui irriguera demain l’ensemble de la métropole capitale. Et pour nous, en Val-de-Marne, c’est un investissement capital. le m a g a z i n e d u c o n s e i l g é n é r a l • N ° 2 9 8 • F É V R I E R 2 0 1 3 http://www.cg94.fr

Table des matières de la publication Val de Marne - N°298 - Février 2013

Couverture
ÉDITORIAL & SOMMAIRE
VIVRE
PANORAMIQUE Tous égaux, tous différents
RETOUR EN IMAGES
ACTUALITÉ
COMMENT ÇA MARCHE ? Consommation énergétique : les bons gestes
CONSTRUIRE
ENTRETIEN Avec Michel Caserta, créateur de la Biennale de danse, et la compagnie Toujours après Minuit
REPORTAGE L'association Thalie accueille et héberge les femmes esseulées avec enfants
RENCONTRES Gérard Vauléon et Pierre Anquetil, Francis Walter, Frédérique Jossinet
DOSSIER Renouvellement urbain : des quartiers en pleine mutation
DÉBATTRE
COURRIER
VIE DU CONSEIL
TRIBUNES
BOUGER
CULTURE Ciné Junior : grand écran pour jeune public
SPORTS La Coupe du monde épée dames à Saint-Maur
DÉCOUVERTE Promenade hivernale en forêt Notre-Dame
MÉMOIRE 1973-2013 : les Accords de Paris

Val de Marne - N°298 - Février 2013