Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 38

Dossier

Déplacements de populations
et construction de grands barrages
100 témoins parlent
des aménagements de la Dordogne

L

Les travaux des Sciences
Humaines et Sociales (SHS)
coexistent avec ceux
des ingénieurs pendant
toute la vie des barrages,
au moins lorsque ces
barrages sont construits
depuis une trentaine
d'années en suivant
les normes internationales.

e besoin des SHS est reconnu comme
vital et obligatoire par la Banque Mondiale1 et la Société Financière Internationale, par la Commission mondiale des barrages (WCD) et la Commission
internationale des grands barrages (CIGB/
ICOLD), sans oublier les Principes Equateur
adoptés par 10 banques commerciales internationales, pour ne citer que les organismes
les plus connus.
À l'échelle nationale française, l'accompagnement des grands travaux d'infrastructures par
les SHS, à commencer par les grands barrages,
est assez discret, pour ne pas dire absent. Un
programme de SHS se déroule actuellement
autour des barrages de la Dordogne, il met en
valeur le passé pour améliorer l'avenir.

André Coyne et la vallée
de la Dordogne

© Photo A. M.

Pour les bâtisseurs de barrages, la vallée de la
Dordogne est la Vallée d'André Coyne. On
retrouve la marque de ce brillant ingénieur
et architecte au long des gorges de la Dordogne, dans les 5 grands barrages construits
entre 1932 et 1957 : Marèges, l'Aigle, Bort-lesOrgues, le Chastang et le Sablier d'Argentat.

Le château de Val, finalement épargné par le barrage
de Bort, dont la hauteur a été revue à la baisse.
Il était vu en contre-haut depuis la rivière, la route
et le chemin de fer.

38

Jean-Louis Bordes souligne les nombreuses
innovations du barrage de Marèges « alors le
plus haut barrage-voûte à double courbure
d'Europe (90 m) », sur lequel André Coyne
réalise le système d'auscultation de la voûte
par témoins sonores qui est toujours en usage,
l'évacuation des crues par « saut de ski », et
met en place des tirants à grande capacité pour
assurer la stabilité de la culée poids en rive
droite2. Pendant la guerre, Coyne construit un
second barrage-voûte, à l'aval de celui de Marèges où était installé l'occupant. Il concentre
pour la première fois au barrage de l'Aigle
« les fonctions barrage, déversoir, usine hydroélectrique, avant de le faire à ceux de SaintEtienne-Cantalès, Bort-les-Orgues et Monteynard ». (Bordes 2 010). La position de ces
barrages dans le paysage en fait un patrimoine

architectural et industriel enchâssé dans leur
écrin de verdure au milieu des bois, ils vous
surprennent au tournant des routes forestières
des gorges de la Dordogne. Pourtant, sait-t'on
à quel point ces barrages ont transformé la vie
des anciens riverains ?
Pour les populations locales également, le nom
d'André Coyne résonne toujours autour du
barrage de l'Aigle, surnommé le barrage de la
Résistance. On montre la maison de CrouzitHaut, où Coyne vécu avec sa famille pendant
près d'une décennie. Deux anciens ouvriers
du barrage de l'Aigle vivant à Chalvignac
témoignent : « c'était un saint, toujours prêt
à nous soutenir » ; « je suis tombé d'un échafaudage et il est venu me voir le jour même à
l'infirmerie ». Une dame de Mauriac, institutrice retraitée et mère de jumeaux, parle avec
chaleur d'André Coyne. Il venait au Moulin de
ses parents à Spontour pour choisir les fruits
et les légumes du repas familial. « Il avait reçu
au barrage de l'Aigle une vingtaine de jeunes
Polytechniciens venus de Paris. Nous déjeunions tous à la même cantine d'Aynes. Monsieur Coyne a proposé aux jeunes ingénieurs
d'aller dire bonjour aux jumeaux : « Allons
rendre visite aux futurs Polytechniciens !
Dit-il. »3 L'aimable boutade est devenue un
heureux oracle car les deux enfants furent de
la promotion 1 963 de l'X.

Les archives orales
des barrages
Ces témoignages font partie de la campagne
d'archives orales en cours sur la vie avant et
pendant la construction des barrages de la
Dordogne. L'initiative est venue des maires
du Plateau Bortois pendant la fête des 60 ans
du barrage de Bort-les-Orgues en été 2011.
Comme chaque décennie, l'exploitant hydroélectrique fêtait la prouesse technique que
représente ce barrage. Comme pour les célébrations précédentes, les « gens de la vallée »
et leurs amis à Bort, à Lanobre et à Port-Dieu,
regrettaient que la commémoration continue

Centraliens no631 [janvier /février 201
4]



Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014

Table des matières de la publication Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014

Couverture
Éditorial - Patrick Roure (87)
Sommaire
Actus - Gala des Centraliens
Centralien du mois - Louis Roncin (66)
Parcours de Centralien - Maryline Mertz (05)
Talent - Alix Langlais (06)
Dossier - Les Barrages
Cahier de la Communauté
École - L’apprentissage à Centrale Paris
Carrières - Et si vous aviez raison d’être ingénieur en 2014
Emploi - Les offres
Société - Quelle valeur pour le développement durable ?
Histoire - Jacques Gobillard (1920)
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Couverture
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Pub1
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Éditorial - Patrick Roure (87)
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 2
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Sommaire
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Actus - Gala des Centraliens
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 5
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 6
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 7
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Centralien du mois - Louis Roncin (66)
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 9
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 10
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 11
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Parcours de Centralien - Maryline Mertz (05)
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 13
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Talent - Alix Langlais (06)
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 15
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Dossier - Les Barrages
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 17
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 18
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 19
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 20
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 21
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 22
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 23
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 24
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 25
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 26
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 27
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 28
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 29
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 30
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 31
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 32
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 33
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 34
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 35
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 36
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 37
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Cahier de la Communauté
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - II
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - III
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - IV
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - V
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - VI
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - VII
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - VIII
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 38
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 39
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 40
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 41
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 42
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 43
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 44
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 45
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 46
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 47
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - École - L’apprentissage à Centrale Paris
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 49
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 50
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 51
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Carrières - Et si vous aviez raison d’être ingénieur en 2014
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 53
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 54
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 55
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Emploi - Les offres
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 57
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Société - Quelle valeur pour le développement durable ?
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 59
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - Histoire - Jacques Gobillard (1920)
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 61
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 62
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 63
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 64
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 65
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 66
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 67
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 68
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 69
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 70
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 71
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 72
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 73
Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 74
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/CentraleSupelec_Alumni-2011_674
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/CentraleSupelec_Alumni-2009_673
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/CentraleSupelec_Alumni-2007_672
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/CentraleSupelec_Alumni-2005_671
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/CentraleSupelec_Alumni-2003_670
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-2001_669
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1911_668
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1909_667
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1907_666
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1905_665
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1903_664
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1901_663
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1811_662
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1809_661
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1807_660
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1805_659
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1803_658
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1801_657
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1711_656
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1709_655
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1707_654
https://www.nxtbook.fr/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1705_653
https://www.nxtbook.fr/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1703_652
https://www.nxtbook.fr/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1701_651
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1611_650
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1609_649
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1607_648
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1605_647
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1603_646
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1601_645
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1511_644
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1509_643
https://www.nxtbook.fr/newpress/association_des_centraliens/Centraliens-1507_642
https://www.nxtbook.fr/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1505_641
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1503_640
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1501_639
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1412_638
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1410_637
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1409_636
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1407_635
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1406_634
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1405_633
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1403_632
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1401_631
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1312_630
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1310_629
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1308_628
https://www.nxtbook.com/newpress/Ecole_Centrale_Paris/Centraliens-1307_627
https://www.nxtbookmedia.com