Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014 - 40

Dossier

les SHS ont les outils pour les réduire, par leurs
connaissances des traitements symboliques ?
Revenir sur le passé n'est pas régressif pour un
industriel, bien au contraire, il peut être nécessaire de faire face à la mémoire locale pour promouvoir les aménagements dans l'avenir. Dans
cet esprit, il paraît indispensable et urgent de réaliser les archives orales de Tignes, ainsi que de
collecter les témoignages des anciens habitants
d'Ubaye, village disparu sous les eaux du lac de
Serre-Ponçon, pour ne mentionner que deux
fameux exemples français. Les SHS utilisent une
approche cognitive, participative et symbolique,
et fournissent des produits culturels.

Un beau livre a été publié, reprenant ces
témoignages, avec les photographies d'A.
Maisonnabe, une jeune Toulousaine : « Bortles-Orgues, Les mots sous le lac »4. Le livre
et les CD des enregistrements ont fait l'objet
d'une remise officielle aux témoins et à leurs
familles, à la Chapelle des manants, en présence de 5 agents du groupe EDF et des archives départementales. Une série d'actions
s'en sont suivies (des émissions de radio, de télévision, avec les témoins, des conférences, des
visites d'universitaires ; une pièce de théâtre et
un film ethnographique sont à l'étude), qui
ont permis aux anciens expropriés d'avoir le
sentiment réconfortant que leur vallée et leur
histoire ne seraient pas oubliées. L'exposition
des photos des témoins en grand format sur
les murs de l'usine de Bort a « réparé » l'oubli
antérieur. Ces actions symboliques ont eu
un effet local fortement positif dont l'impact
s'étend au-delà des descendants des 500 personnes qui ont dû quitter le bord de la Dordogne. Le programme a offert un apaisement
et un soutien.

Couverture du livre
« Bort-les-Orgues, les Mots sous le Lac »

projet familial opiniâtre
de transmettre la maison,
la ferme et l'activité agricole, à d'autres sources de
revenus ? Quelques-uns,
au contraire, ont su saisir
les opportunités qui se
présentaient. La génération suivante a quitté le
paysannat pour devenir
des entrepreneurs, ou grâce aux études supérieures, ils/elles ont pu embrasser des professions de notabilité (mais ailleurs, sans racines,
toujours considérés comme étrangers).

EDF a accepté d'étendre la campagne SHS
d'archives orales aux anciens riverains des
autres barrages à l'aval de Bort, jusqu'à Argentat et Monceaux sur Dordogne, avec l'appui
des collectivités territoriales. Pour le barrage
du Chastang, travailler avec la mémoire locale
permet aussi d'aménager l'avenir. Le village
de Spontour, dernier village des gorges de la
Dordogne qui n'ait pas été englouti sous les
barrages, pourrait trouver une opportunité de
développement local avec la construction de
la station STEP de Redenat (Station de Transfert d'Énergie par Pompage). Les enfants des
derniers gabariers y vivent toujours, ils parlent
avec enthousiasme d'une rivière anciennement « marchande », apte au transport des
bateaux de charge jusqu'à Bergerac ou Bordeaux. L'étude de perception et des savoirs
locaux a été faite par Armelle Faure, en comparant l'expérience locale des riverains de la
station de pompage de Montézic/Couesque
sur la Truyère (en fonctionnement depuis
30 ans) et le futur projet de station STEP de
Redenat/Chastang sur la Dordogne. L'étude
montre que l'attachement des habitants de
Spontour à la rivière Dordogne est tel qu'il
faudra aménager un plan d'eau stable pour
obtenir leur adhésion au projet. Spontour a 43
résidents permanents et plus de 200 habitants
pendant l'été, un pont actif entre Auvergne et
Limousin, et on y trouve la continuité anthropologique des mêmes familles sur les bords de
la Dordogne depuis des siècles.

Les enseignements du passé
De cette expérience on retiendra bien sûr qu'il
est moins risqué de bien préparer un programme de réinstallation avec l'accompagnement des déplacés dès le début du projet (Cernea 1985, Scudder 2 005) que de fournir une
simple somme d'argent aux déplacés. Le cas de
Bort-les-Orgues montre aussi qu'il est parfois
indispensable de traiter la question en ex-post.
Les industriels, lorsqu'ils doivent rester longtemps sur un territoire, ont intérêt à interroger le
passé, même s'il est douloureux, même lorsqu'il
faut entendre des remarques désagréables.
Pourquoi accumuler ces ressentiments, lorsque

L'objectif du projet de la vallée de la Dordogne est de réaliser 100 témoignages, ce qui
représente une masse critique significative
pour un fond d'archive orale (Descamps,
2 001). Ce fonds sur « la vie avant les barrages
et pendant leur construction » est le premier

Centraliens no631 [janvier /février 201
4]

Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014

Table des matières de la publication Centraliens - N°631 - La revue des Arts et Manufactures - Janvier/Février 2014